3dmax2013中文版安装后就是中文版的，你如果想切换英文版本的，就可以下载一个英文版本的。如果你不想这样麻烦，那你可以在开始菜单——附件——Autodesk——max2013 里面找到后续为Simplified English的快捷方式，这个就是英文版的启动快捷方式。
3dmax2013中文版提供了足以让你无法抗拒的新技术，以便帮助在更短的时间内制作出更出色更高品质的模型纹理、角色动画和图像。建模与纹理工具集也有了巨大改进，你可以通过前后关联的用户界面调用， 非破坏性的 Containers 分层编辑可促进并行协作。同时，用于制作、管理和动画角色的完全集成的高性能工具集可快速呈现出栩栩如生的场景。你会觉得，制作炫目的写实图像比前任何时候都简单了，因为拥有了新的基于节点的材质编辑器、 高质量硬件渲染器、纹理贴图与材质的视口内显示以及全功能的 HDR 合成器。
3dmax2013中文版激活说明:
1、使用安装序列号为：666-69696969，产品密钥：128E1 安装 3DS Max 2013；
2、打开 3DS Max 2013 点击右下角的“激活”按钮；在出现的对话框中点击关闭；
3、重新打开3DS Max ,再次点击激活按钮，选择“我具有Autodesk提供的激活码”；
4、打开xf-3dsmax_x64（或x32）点击 “Patch”后点击“Generate”;
5、将算出的数字使用快捷键粘贴到第四步中的输入框中完成激活。