CHOI SHIN A.其中，Choi这个姓氏应该是최，汉字也就是崔。
Shin a，您确定Shin和a之间有空格吗？
如果有空格，朝鲜字的写法是신아，否则就是시나。
念法分别是sin a[有空格]，和sina[无空格]；分别可以翻译成汉字“辛雅”、“信雅”甚至“辛娥”等等，或是“喜娜”“希娜”等。
其实，韩国人多数起名字有固定汉字。不知道这个名字是谁的，如果是著名艺人或其他名人的，最好查一下到底汉字怎么写，否则可随便翻译，只要注意朝鲜民族起名字用字的特点就可以了。
下面给出一些有朝鲜民族起名字特点的名字：
choi shin-a 崔歆娥、崔信雅、崔新雅、崔辛娥、崔辛雅......
choi shina 崔熹娜、崔熙娜、崔禧娜......
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考