• 所有问题

    • 证券从业资格证书英语怎么翻译好，正式一点

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-10-10
    Securities business qualification certificate securities有证券的意思，business有业务、从事的意思，qualifications是合格资格，certificate是证书证明。
    确实是这样翻译的，
    she has gone
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    “证券从业人员资格证书” 怎么翻译啊?谢谢!急答：Securities employment qualifications ```证券就业人员资格证书 参考资料：·专业翻译·
    证券从业资格证 英文怎么说答：Certificate Of Security Qualification
    关于证券从业资格的翻译问题答：证券从业资格证 The securities business license 证券业专业水平一级证 The securities industry professional level certification 证券发行与承销 Issuers and underwriters 证券投资基金 Securities Investment Fund 证券市场基础知识 Basic knowledge of securities markets ...
    证券从业资格证英文缩写是什么答：中文名：证券从业资格证。又称：证券行业的准入证，外文名：The securities qualification certificate 简称：SAC 证券从业资格证是由中国证券业协会负责组织的全国统一考试，是进入证券行业的必备证书。当然，证券从业资格证书并不是终点，你还可以根据个人职业规划，考取其他证书，以求更好的发展。证券行业是...
    证券从业资格 有没有官方翻译答：你好，请问具体语境是怎样的，需要具体语境。证券从业资格，单纯字面意思是Securities practice qualification。如果指的是 证券从业资格考试，可使用SAC
    期货/证券从业人员资格证 翻译成英语是什么?答：futures/securities certification certification也可以用 qualification
    急!!证券从业资格考试怎末翻译?答：qualification test for security practationors
    出国留学文书的奖项词汇怎么翻译答：证券从业资格证书——Certificate of Securities 国际贸易单证员证书—— Certificate of International Commercial Documents 报关员资格证书——Certificate of Customs Specialist 网络工程师——Network Engineer 软件设计师——Software Architect 数据库分析师——Database Analyst 网络管理员——Webmaster 信息系统项目管理师...
    英语翻译,关于证券公司答：economic business promotion, and mainly as a business application, material check and coordination, and through the internal consulting platform provides business, learn a lot of industry and the research report of listed companies.问题补充：期货从业资格证书Futures qualifications certificate ...
    大家正在搜
    证券从业资格证含金量证券从业资格证能干嘛证券从业资格证难考吗证券从业资格证月收入证券从业资格证有效期限是多久从业资格证怎么考证券从业资格英文证券从业资格证券从业资格考试时间
    相关问题
    “证券从业资格考试”怎么翻译成英文？
    证券从业资格证英文缩写是什么
    证券从业资格考试怎么翻译
    证券从业人员一般从业资格考试用英语怎么说
    证券从业资格证 英文怎么说
    “通过证券从业资格考试”翻译成英语怎么说
    哪种英语翻译证书比较好
    全国证券从业人员资格考试用英语怎么说