第1个回答 2009-11-03
你好，
顺利到中国了吧？
没能一直陪你到最后感觉很遗憾。
因为我是上班族，所以没法请很长的假。
即使已经回到了日常生活中，
但只要一想起我们共同度过的那段时光，嘴角就会不由自主地浮起微笑。
即使时光短暂，但我会把它作为珍贵的记忆珍藏起来的。
那么。。。（就先这样吧）
第2个回答 2009-11-03
你好？
到中国了吧？
不能一直陪到底，很遗憾。
因为是上班族，休假不能请太长
回到日常生活中
想起曾经一起的时光，依旧很开心
虽然是短暂的时间，但是我会当它是最美好的回忆珍藏的
再见。
第3个回答 2009-11-03
안녕하세요?
你好
중국엔 잘 가셨는지요?
去中国还顺利吧？
마지막까지 함께 못해 아쉬웠어요
没能和你一起呆到最后，真是可惜~~
저는 회사원이라 휴가를 길게 내지 못했거든요
因为我是公司职员嘛，所以放假都不会很长的
일상으로 돌아와서도
함께한 시간들을 생각하니 입가에 미소가 지어지내요
即使现在回来了，一想起来以前和你在一起的时光，嘴角就不自觉的笑了
짧은시간이었지만 소중한 추억으로 담아둘께요
虽然是很短的时间，但是给我留下了很珍贵的记忆
그럼
那么，就到这了
第4个回答 2009-11-03
你好
回国还顺利吧。
很遗憾没有送你。
因为是上班族，不能请太长的假。
现在虽然回到日常生活了，但想到和你在一起的时间，依然很开心。
相处时间虽然短暂,但我会珍藏为美好的回忆。
再见。