帮忙解释下四川话

张母母昨天上“该”,看哆“姑尼儿”卖“拌壳儿”,“呢儿”吼一块一斤,就拿了三块给“姑尼儿”。又看哆有人卖“孩子”,“尚切”听哆:“跳楼啦,跳楼啦,五块啊。”看哆 “孩子”还巴适,就给了五块。“挥切”“起哦”哆小“行行”头上冒了个“丰登儿”出来,想起“顺耳”喜欢,但是下哆“行行”又没“起哦”哆卖,只好“挥切”了。
张老头看哆“拌壳儿”冒火,说张母母遭烧了,拿两块就差不多了,买的锤子啊!?张母母也冒火:你才卖钩子!
加引号的着重说哈,看不太明白
是别人给我说的,就是那个“起哦”“行行”不知道是啥意思

其他你都看得懂吗???
我就给你解释你补充的哈

挥切= 回去 行行=小巷子 起哦=求哦 (意思是算了的意思 ) 回去起哦=回去算了

张母母昨天上街,看见姑娘卖田螺,妞吼一块一斤,就拿了三块给姑娘。又看见有人卖鞋子,上前去听咯:“跳楼啦,跳楼啦,五块啊。”看了鞋子还不错,就给了五块。回去了小巷子里面冒了个风筝出来,想起孙子喜欢,但是下面的巷子里面又没卖的,只好回去了。
张老头看田螺冒火,说张母母遭骗了,拿两块就差不多了,买的屁啊!?张母母也冒火:(骂人)!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-25
晕。我是四川人,我都不懂这说的是个啥?这能叫正宗四川话么?
第2个回答  2009-06-25
张母母昨天上接,看哆“姑尼儿”卖田螺(是吧?),“呢儿”吼一块一斤,就拿了三块给“姑尼儿”。又看哆有人卖鞋子,上前去听哆:“跳楼啦,跳楼啦,五块啊。”看哆鞋子还不错,就给了五块。回去“起哦”哆小“行行”头上冒了个风筝出来,想起孙子喜欢,但是下哆“行行”又没“起哦”哆卖,只好回去了。
张老头看田螺冒火,说张母母遭骗了,拿两块就差不多了,买的屁啊!?张母母也冒火:(骂人)!

有的我也看不明白,奇怪了,是四川的话吗?记错了吧,记这么多,是录音下来,然后自己写的?
相似回答