谷歌翻译和百度翻译哪个好 谷歌翻译和有道翻译区别

Question

如题所述

Answer 1

百度翻译好，两者区别如下：

一、主体不同

1、谷歌翻译：是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供103 种语言之间的即时翻译。

2、百度翻译：是国内市场份额第一的翻译类产品。

二、特点不同

1、谷歌翻译：会在数百万篇文档中查找各种模式，以便决定最佳翻译。

2、百度翻译：拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态，此外还针对开发者提供开放云接口服务。

三、优势不同

1、谷歌翻译：通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，进行合理的猜测，然后得出适当的翻译。

2、百度翻译：针对对译文质量要求较高的用户，提供人工翻译服务，让用户畅享精准地道的翻译体验。

参考资料来源：百度百科-百度翻译

参考资料来源：百度百科-google翻译

Answer 2

作为曾经的英语专业学生，工作也和英语密切相关，所以经常会要翻译，但我基本会先用机翻再自己修改。说下个人感受：

对于长文英语翻译，有道翻译的需要大改，百度稍微比有道好，谷歌翻译精确度比较高小修即可。

对于其他语种而言，我拿了一段俄语试了下，有道能够自动检测出语言，翻译的也还不错，百度则语言自动检测都错误了，检测成了保加利亚语，还是我自己手动选择的俄语才行，谷歌能翻出但稍逊有道。以上纯属个人观点，或许太片面，毕竟偶也与源语难易程度有关。

Answer 3

个人觉得谷歌与百度之间谷歌比较好，因为谷歌翻译支持网页翻译，而且翻译还挺准确的。百度翻译对于篇幅比较长的文章会翻译的有很多问题。其次，有道翻译是网易出品的，谷歌翻译是谷歌出的。

Answer 4

相比于百度公司，谷歌公司开发程度深入，投入大。因此，谷歌翻译更好。
有道翻译在中国使用率高，由于投入资金的原因，也是不能够和谷歌翻译比较。本回答被网友采纳

Answer 5

相比于百度公司,谷歌公司开发程度深入,投入大。因此,谷歌翻译更好。