With people from which country is it the most pleasant to talk in English?
和哪个国家的人用英语交谈最愉快?
ä½ çå¥åæ¯å¯¹çï¼ä½æ¯æ²¡æ表达åºåæ¥åå¥çé®çææï¼è¯·å¸®å¿è¡¨è¾¾åºwhich country,èä¸æ¯the country
题主的表达完全正确!
所给汉语句子实际上是下述陈述句
It is the most pleasant to talk to/with the people from that country in English.
对黑体部分提问的结果。正确的表达就是:
To/With people from which country is it the most pleasant to talk in English?
或者将介词to/with保留在talk后面(这种做法常被认为用在非正式场合!):
The people from which country is it the most pleasant to talk to/with in English?
本回答被提问者采纳