99问答网
所有问题
现在最权威的日语 翻译考试是什么?
现在最权威的日语 翻译考试是什么?
或者一级以上 还有什么很权威的考试么。
没目标 根本学不进去了
帮忙~~
举报该问题
推荐答案 2009-07-15
最权威的应该是 CATTI日语翻译考试
其他 J-TEST 特A级(目前努力中)
上海市日语口译高级
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/Wt7zvWXte.html
其他回答
第1个回答 2009-07-15
能力考 1~4
J-TEST 比较广泛 会带上经济商业内容
BJT 商务日语考核
{日语口译}
一般的靠能力考就行 想充实自己的考J-TEST 工作需要的最好再去考bjt
只是想出国旅游啊什么的 后2者就不必了 当然口译可以去测试下
第2个回答 2009-07-15
日本语一级吧。
第3个回答 2009-07-14
J-TEST
相似回答
请问有没有
日语翻译
证
的考试?
答:
全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办
,在全国实施的面向社会的非学历证书考试,主要测试应试者外语笔译和口译能力,并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。
在我国能参加的测试
日语的考试
有哪些?哪个最被认可?在难度上都是怎样...
答:
还有jtest,它跟英语的托业有点象,是按考的分数来分等级,不是说过没过,具体分等级看百度百科吧==,接近满分的话肯定就是专业
翻译
人员水准了,这个
考试是
挺有名的,但是企业一般还是看一级。然后是商务
日语
考试,跟jtest一样,也是按分数分等级,要做经贸的这个比较
权威
好像,分数高的话应该很受...
j-test还是
日语
等级
考试
哪个更具
权威
性?
答:
JLPT日本语能力考试
,是上个世纪80年代开始,中国唯一的日语能力认证考试。从2010年开始能力考试改革,由原来的4个级别改为5个级别,最高级一级也又N1替代(NOW一级)。考试时间也由原来的一年一次改为一年两次,分别是7月和12月。J-TEST日本语检定考试,是最近10年迅速发展起来的,去年J-TEST刚刚迎来...
想
考日语
方面的CATTI,但是没了解过,自己百度搜了一下,有笔译和口译。是...
答:
考了CATTI其他的都不需要了。只有这个是国家认证资格。笔译和口译可以两个都考,也可以只考一个。口译还是有一定难度的。因为其他
考试
都不是这个类型的,需要做一些针对性练习。笔译可以带词典入场,但是题量很大,不会有很多时间查字典。如果没有信心,还是做些练习提高
翻译
速度比较好。
以后想从事
日语翻译
要
考什么
证
答:
证书≠能力≠职业。我学弟jtest945分,如果你也是学
日语
的知道这个
考试
,你就会知道什么概念。我认识做商务翻译的都没这个分。(然而他就是不喜欢干助理,
现在
还待业状态,他想做专职翻译,干这个专职
翻译的
都是顶级的,我后面说。)有时候已经是翻译了,但是能力水平跟证书都没有。就是水到渠成的,...
我想做
日语
同声传译,需要
考什么
证件或者
什么考试
吗?
答:
全国外语
翻译
证书
考试
(NAETI)同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听与修正,同步说出目的语译文,因此同声传译又叫同步口译。在各种国际会议上,同传译员...
关于
日语翻译
类的都有哪些
考试?
答:
四、全国
日语翻译
专业资格(水平)考试 1、考试简介 是由国家人事部和中国外文局联合举办的国家级职业资格考试。此项
考试是
为适应社会主义市场经济发展的需要,更好地为我国对外和国际交流与合作服务设立的,意在建设高素质的外语翻译专业人员队伍,培养高水平
的翻译
专业人才,也是翻译标准社会化的集中体现。2...
1.全国
翻译
专业资格
考试
(
日语
)二级、三级 2.日语等级考试 N1、N2、N3...
答:
这两个考试性质不一样。N1是入门通行证,最有名,认可的最多的。。。先去考N1,N1都过不了就别想翻译资格考试了。。。如果想当翻译的话资格考试当然是考了好,如果只是去日企工作的话没必要
考翻译
资格。。。其实如果同性质
的考试
的话J.TEST含金量比较高呢。。。
日语翻译
需要
什么
证书?
答:
JSST
日语
标准口语考试 以上是你可以选择考取的证书,其中CATTI翻译专业资格(水平)
考试是
全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI,简称
翻译考试
)是一项国家职业资格考试。证书分为口译与笔译两类,分别颁发,
目前
有北京、上海、大连、山东(济南、青岛)、天津、重庆、福建、广东、广州、浙江、江苏、吉林、黑龙江、...
大家正在搜
日语翻译证书考试
日语翻译证怎么考
全国日语翻译证书考试
日语翻译证书考试条件
2020年日语翻译考试
日语翻译证书考试报名时间
考试日语怎么说
日语口译考试
日语笔译考试时间