“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意思是什么?

如题所述

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意思是:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。

1、诗句原文

唐元稹《离思》

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。

即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

2、诗句出处

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”出自于唐·元稹《离思五首·其四》。说的是:如果你亲眼见识过沧海的宽大无比,那么再看其他地方的水时,那就称不上是什么“水”了;如果当你着见过巫山的云海,再看别的地方的云海时,那就称不上是什么“云”了。

3、创作背景

本诗作于元和五年(810年)贬官江陵府士曹参军时。一说作者因怀念年少时的恋人崔莺莺而作此诗。另一说这首诗是作者为悼念妻子韦丛而作。表达了诗人对妻子爱情的专一。

4、使用场景

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”被后人经常用来比喻对爱情的忠贞不渝的态度,和恋人之间的那种非你莫属、非你不可,非你不嫁的决心。

可以说在这首诗中,诗人从内心表达了对已故爱人的思念之情的真情流露,让人读起来,发人深思,感人至深。特别是“沧海之水”和“巫山之云”的比喻,把高尚纯洁的爱情上升到了一个新的高度。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-05-01

意思是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

离思五首·其四

唐代:元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

注释

曾经:曾经到临。经:经临,经过。

难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。

除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。

取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”

花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。

半缘:此指“一半是因为……”。

修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。

君:此指曾经心仪的恋人。

扩展资料:

赏析

在描写爱情的古典诗词中,有不少名篇佳作,都一直为人们喜闻乐见,引起人们的共鸣。譬如,王维的《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝,劝君多采撷,此物最相思。”它是用形象鲜明的红豆,象征美好而坚贞的爱情。

李商隐的“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”(《无题》)的诗句,是用一种执着到底的精神,表达对爱情坚贞不渝、海枯石烂、永不变心的衷情。

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”两句,则与王、李写爱情的诗不同,它是用一种绝对肯定与否定的生动比喻。来表达对爱情的至诚和专一。

正由于它与众不同,所以能引起因为种种原因而失去爱人的人们的强烈共鸣。有人把这两句诗写在文学作品里。也有人写在书信中,用来表达对对方的痴情。这就充分说明元稹这首诗具有巨大的影响和艺术感染力。

本回答被网友采纳
第2个回答  2023-08-05
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。这句话在生活之中,如同一首古老的诗篇,弥漫着淡淡的诗意和深刻的哲理。它仿佛在诉说着一种经历,一种领悟,一种追忆。

“曾经沧海难为水”,这是生活的过来人发出的感喟。经历过生活的繁花似锦,经历过生活的低谷起伏,那些曾经的磨难和困苦,像沧海一样深沉而广袤。有了这些经历,再看生活中的风风雨雨,便有一种“曾经沧海”的从容和不惊。知道生活的韵味在于尝尽,生活的美丽在于经历。这种从容和淡定,是年轻人无法理解的。

“除却巫山不是云”。巫山的云,是最为神奇的。有时如梦幻般美丽,有时如神话般神秘。但是,除却巫山,那些云便不再是云。这正如生活,没有了经历和磨难,那些所谓的快乐和成功,便失去了应有的色彩和意义。因为,只有在经历过生活的苦涩之后,才知道甜美的价值;只有在经历过生活的低谷之后,才知道高峰的壮丽。

生活,是一种经历,是一种感悟,是一种对过去的追忆和对未来的期待。我们都在生活的长河中前行,有的人欢笑,有的人哭泣,有的人迷茫,有的人坚定。但是,无论怎样,生活都会给我们留下深刻的印记。因为,“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。这就是生活,这就是我们的生活。本回答被网友采纳
相似回答