于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待，
项羽自刎乌江
谓项王曰：“江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。”项王笑曰：“天之亡我，我何渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还。纵江东父兄怜而王我，我何面目见之。纵彼不言，籍独不愧于心乎？”乃谓亭长曰：“吾知公长者。吾骑此马五岁，所当无敌，尝一日行千里，不忍杀之，以赐公。”乃令骑皆下马步行，持短兵接战。独籍所杀汉军数百人，项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童曰：“若非吾故人乎？”马童面之，指王翳曰：“此项王也。”项王乃曰：“吾闻汉购我头千金、邑万户，吾为若德。”乃自刎而死。
……
史公曰：吾闻之周生曰，“舜目盖重瞳子”，又闻项羽亦重瞳子，羽岂其苗裔邪？何兴之暴也！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起陇亩之中，三年，遂将五诸侯灭秦，分裂天下而封王侯，政由羽出，号为霸王。位虽不终，近古以来未尝有也。及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国，身死东城，尚不觉寤，而不自责，过矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，岂不谬哉！[1]
3译文
于是项羽就想东渡乌江（长江西岸的乌江浦）。乌江亭长把船停靠在岸边等候项羽，对项羽说：“江东虽小，土地千里，民众数十万，也足够称王的。希望大王急速过江。现在只有我有船，汉军即使追到这，没有什么办法渡江。”项羽笑道：“上天既然要灭亡我，我为什么还要渡江呢？况且我项羽（当初带领）江东的子弟八千人渡过乌江向西挺进，现在无一人生还。即使江东的父老兄弟怜爱我而拥我为王，我还有什么脸面去见他们？即使他们不说什么，我难道不在心里感到惭愧吗？”于是对亭长说：“我知道您是年高有德的人。我骑这匹马五年了，所遇到的都没有对手，曾经日行千里，不忍心杀掉它，把它赠给你吧！”于是命令骑兵都下马步行，手持短小轻便的武器交战。仅仅项籍就杀了汉军几百人，项王自身也受了十几处伤。回头看见汉军骑兵中的司马吕马童（原是项羽部将，这时已背楚归汉）说：“你不是我的老朋友吗？”吕马童面对着项羽，指示给王翳说：“这是项羽。”项羽便说道：“我听说汉王拿一千两黄金、一万户封邑悬赏征求我的头，我给你一点好处。”就自杀身亡了。 ……
太史公（自称）说：我从周生那里听到说，“虞舜的眼睛里大概有两瞳子”。又听说项羽也是双瞳子。项羽难道是舜的后代么？怎么兴起得这么突然呢？秦国在政治措施上有重大失误，陈涉首先发难，英雄豪杰像蜂群飞起，共同一起争雄，多得数也数不清。可是项羽并没有什么根基（包括土地和权势），而是乘天下大乱的形势在民间起事，三年的时间，就率领五国诸侯（楚外的五国反秦武装）灭秦，分割天下的土地，封赏王侯，一切政令都由项羽颁布，号称霸王。霸王的权位虽然不能维持到底，可是这显赫的功业是近古以来不曾有过的。等到项羽放弃关中，怀念楚国而东归，放逐义帝，自立为王，干了这些失策失人心的事，却埋怨诸侯背叛自己，这样想要成就霸业，就很难了。自夸功劳，逞个人才智，却不效彷古人，自以为霸王之业已成，想凭借武力来征服和治理天下，经过五年战争，终于使自己国家灭亡了，自身死在东城，却仍然不觉悟，更不责备自己，那就错了。竟然称说“上天要灭亡我，不是我用兵的过错”，难道不荒谬吗？
以上来自百度百科追问
帮帮我
追答有了译文的文言文就是很简单的现代文
试试看
你能行的
哎呀
帮帮我吧
追答注释
（1）檥［yǐ，音倚］：整船靠岸。
（2）何渡为：还渡江干什么。
（3）被：遭受。
（4）故人：旧友。
（5）面之：跟项王面对面。吕马童原在后面追赶项王，项王回过头来看见他，二人才正面相对。
（6）购：悬赏征求。
（7）为若德：意思是送给你点儿好处。“德”，恩德。
（8）体：身体的部分，四肢加头合称五体。
http://zhidao.baidu.com/question/558916095801514244.html
什么啊
追答lz是手机
帮你复制一下
1、原文中划线的词语注音、解释全都正确的一项是 [ ]
A、项王军 壁 垓下 bì 壁垒
B、左右皆 泣 qì 眼泪
C、骑能 属 者百余人耳 zhǔ 跟随
D、亦足 王 也 wáng 称王
2、性格决定成败，下面项羽的言行全都能够表现项羽失败的性格原因的一项是 [ ]
①力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。 ②此天之亡我，非战之罪也。
③所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。 ④令诸君知天亡我，非战之罪也。
⑤独籍所杀汉军数百人。
A、①②④
B、①③⑤
C、②③④
D、②④⑤
3、对原文判断正确的一项是
[ ]
A、“莫能仰视”说明项羽虽然失败，但毕竟威风尚存，所以左右不敢抬头看他。
B、项羽临死，送人情给故人，表现项羽不惧死的英雄本色。
C、“为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈旗”说明项羽并不甘心失败，始终保持战斗到最后的勇气与决心。
D、项羽能够自刎，而不忍心杀自己的战马，反映出项羽的匹夫之勇，妇人之仁。
4、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）纵彼不言，籍独不愧于心乎？
____________________________________________
（2）吾闻汉购我头千金？，邑万户，吾为若德。
____________________________________________
2013-02-27 19:03杨梅教师 回答：
1、C
2、A
3、B
4、（1）即使他们不说，我难道就不从内心感到羞愧吗？
（2）我听说汉王用千金封为万户侯悬赏我的头颅，我为你送个人情。
1、C
2、A
3、B
4、（1）即使他们不说，我难道就不从内心感到羞愧吗？
（2）我听说汉王用千金封为万户侯悬赏我的头颅，我为你送个人情。 ',rich:'1'});
自己看看能不能用上
万丈高楼平地起
lz一点点来吧
语文总能上去的