大神帮我翻译下香椿用日语这么写

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-03-01

香椿（チャンチン）追问

谢谢了

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WjvOXXzOWejzvXjjWOX.html

相似回答

香椿木用日语怎么说答：tya n ti n.椿在日语里就有香椿木的意思，不用再加木了

日语翻译答：所以，用日语拼中国人名的时候，一般都是用フリガナ即片假名写出来。当然写外国人名甚至日本本国人名的时候，也是这么写。

求日语高手帮忙翻译一下~~日译中~~答：原著者が日本语で书くとすればこう书くだろうと思える翻訳。直译：能够让人认为如果原作者用日语写的话应该是这么写的翻译。补充：这是个短语。说明的是“翻译”的水准。即是说：给人感觉像作者本人直接用日语写作出的——这种程度的翻译。

日语蔬菜たらの芽是什么,答：刺老芽、又名辽东楤木、刺老鸦、刺龙牙、刺嫩芽、树头芽，为五加科楤木。野生分布在中国河北东北部，辽宁省东部及南部山区，吉林省东部及长白山区，黑龙江省东部山区、完达山、小兴安岭及山东省青岛崂山。生长于杂木林、次生林及针阔叶混交林的林缘、灌木丛中，以山坡、河谷多见。

“好像/似乎” 日语翻译答：但是一般不这么用好像明日は雨らしい。明日は雨でしょう。天气预报一般这么说明日は雨だろう。明日、雨が降りそうだ。明日、雨が降るということだ。这三个差不多都可以表示你可以查查日语推量形助动词的用法哈嘿嘿

日语翻译答：、优子（远山和叶声优）、惠美（灰原哀声优）的同台出演。当然旁白要由柯南的声优南小姐来担当。我觉得即使新一变回了原来的身体，【江户川柯南】的存在也不会消失，而是以某种形式残留在大家的生活中。希望有一天能够实现这个愿望完全按照段落翻译的，希望能够给分啊，打字打了很久的哦(^-^)...

中国特色菜及其英文翻译答：三定五s 及其英文翻译三定指:定品(material handling) 定量(quantitative determination) 定位(location)。 5S管理就是整理(SEIRI)、整顿(SEITON)、清扫(SEISO)、清洁(SETKETSU)、素养(SHITSUKE)五个项目,因日语的罗马拼音均以"S"开头而简称5S管理。5S管理起源于日本,通过规范现场、现物,营造一目了然的工作环境,培...

商务英语翻译:河北皓大食品有限公司翻译为英文、韩文、日文答：“皓大”我解释成明亮而广大叫：Bright Big了，这样一下为英语为准的翻译！英语：Hebei Bright Big Food Limited Company 韩文：허베이(河北) 부레이트 빅(皓大) 식품유한회사(食品有限...

描写西北地区的词语答：4.赞美西北地区的人的话语,要朴素我要赞美西北姑娘,只因为她们是辽阔的高原上最美的风景,是自然的风雨和多情的夏娃塑造的精灵,是熙熙攘攘的都市街巷里飘过的玫瑰色的雨季,是沧海桑田般的岁月里孕育出来的颗颗闪亮的珍珠。西北的姑娘和江南的姑娘相比,江南的姑娘可以用“玲珑剔透”或“温柔婉约”这样美好的词语来形...

大家正在搜

大神用日语怎么写大佬用日语怎么说大神用韩语怎么说日语同传大神不会用日语怎么说帮帮忙日语酷用日语怎么说日语神怎么发音日语原来这样

30年的香椿树要砍了有风水说吗？谢谢

有谁听说过这个讲究啊！就是自家种的香椿树不能高过自己的屋，谁...

香椿木用日语怎么说

大棚香椿亩产多少斤啊知道的说下谢谢

谁能说下香椿什么时候种植

这是什么树的叶子，嫩叶红色，老叶变绿，极像香椿叶但没有香椿味...

我有几段新鲜香椿木，听说很多木头干了以后容易开裂，香椿木不开...

有人说香椿芽是发物，有病的人不能吃是这样吗