求翻译全文,,

如题所述

埃博拉是非洲一条河的名字。在1976年,在那里发现了一种危险病毒。这种病毒可以导致人们重病甚至死亡。因此人们称呼此种病毒为埃博拉。
去年埃博拉引发了西非最大的问题,而且它传播非常迅速。全世界的医疗专家尽力阻止埃博拉传播并试图治疗患病者。
埃博拉通常从发烧和头痛开始,有点像流感。但它能变得更糟且导致危险的出血及呼吸问题。对于受感染者来说立刻治疗非常重要。罹患埃博拉的人需要被特殊方法看护,以避免疾病传播到医生、护士或是他们的其他家庭成员。

医生们不确定第一个人是如何感染埃博拉的,但是他们认为人们因接触患病动物而感染此病毒。人们可因触碰感染者的血滴而感染。但是埃博拉并不像某些病毒那样可以通过食物或水源扩散。它也不会像感冒或流感病毒那样通过空气传播。在有埃博拉病毒的地区,不论是谁只要感到不适应当立刻寻求医疗帮助。追问

还有一部分

追答

看上面,已经翻译了

追问

还有一部分啊

追答

我知道了,你是手机知道看不到回答修改部分,重新贴一下

医生们不确定第一个人是如何感染埃博拉的,但是他们认为人们因接触患病动物而感染此病毒。人们可因触碰感染者的血滴而感染。但是埃博拉并不像某些病毒那样可以通过食物或水源扩散。它也不会像感冒或流感病毒那样通过空气传播。在有埃博拉病毒的地区,不论是谁只要感到不适应当立刻寻求医疗帮助。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-17
这个翻译简单。
第2个回答  2015-04-17
很好啊。追问

还有一部分

追答

是嘛。

相似回答