99问答网
所有问题
将军百战死,壮士十年归这句是不是说在战场上战死的都是将军,而回来的都是壮士?为什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-11-27
回答这个问题,要了解“互文”修辞的手法,“将军百战死,壮士十年归”这两句诗里的“将军”和“壮士”、“百战”和“十年”互文见义,意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗,有的牺牲了,幸存者胜利归来.上下句意思相互配合,相互补充,内涵十分丰富,行文极其精炼.意思是:将军和壮士历经千百场战斗,在战场上厮杀了许多年,有的牺牲了,有的凯旋。注意,“凯旋”的意思就是“胜利归来”,所以“凯旋归来”是重复的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WjOBvXX7tvjOX7OOeB.html
相似回答
将军百战死,壮士十年归这句是不是说在战场上战死的都是将军,而回来的都
...
答:
“百战”和“十年”互文见义,
意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗,有的牺牲了,幸存者胜利归来.上下句意思相互配合
,相互补充,内涵十分丰富,行文极其精炼.意思是:将军和壮士历经千百场战斗,
.“
将军百战死,壮士十年归
”
是说将军都战死,壮士
都归家了吗?如果
不是
...
答:
不是
,这里的“将军”和“壮士”、“百战”和“十年”是互文,意思是: 将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗,有的牺牲了,幸存者胜利归来.相似的还有:东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。开我东阁门,坐我西阁床。当窗理云鬓,对镜帖花黄。
如何理解
将军百战死壮士十年归这句
话
答:
事实上,
“将军”和“壮士”,“百战死”和“十年归”是互相渗透,互相说明,在意义上是合指兼顾的
。这句话的正确的翻译是:“将士(将军战士)们从军十年,经过千百次战斗,有的战死沙场,有的凯旋"。望采纳,谢谢。
将军百战死,壮士十年归是
什么意思
答:
“将军百战死,
壮士十年归”出处:《木兰诗》翻译:将军与壮士们征战十年身经百战后凯旋归来.释义:此句为对句互文
,指上下句互相隐含词语,两相映衬,文义呼应.句中“将军”与“壮士”互补、“百战”与“十年”互文.
如何理解"
将军百战死,壮士十年归
"
这句
话
答:
“
将军百战死,壮士十年归
”,正确理解应该是:将军和壮士们经过多年征战有的光荣殉国,有的载誉而归。前句省略壮士,后句省略
将军,
百和十都是虚指,形容身经百战和很长的时间。表现了战争的残酷,衬托出花木兰参军的艰辛,歌颂了木兰替父出征的孝心。这句诗侧面烘托出了木兰的伟大,更具有说服力,...
将军百战死,壮士十年归,
求解释
答:
这是互文的用法,并非特指
将军百战死,壮士
也有百战
死的,
后句亦是如此,只是为了音韵和意义的需要而分开了,百和十也不是确指,而是指战斗之多,时间之长,可这样翻译
,将军壮士
身经百战,打拼多年,有的死了,有的归来。
将军百战死,壮士十年归
什么意思 快!
答:
“
将军百战死,壮士十年归
”出处:《木兰诗》翻译:将军与壮士们征战十年身经百战后凯旋归来。释义:此句为对句互文,指上下句互相隐含词语,两相映衬,文义呼应。句中“将军”与“壮士”互补、“百战”与“十年”互文。
将军百战死,壮士十年归
。我就纳闷了,怎么死掉
的都是将军,
片片壮士留下...
答:
此句为对句互文:指上下句互相隐含词语,两相映衬,文义呼应。如:“
将军百战死,壮士十年归
。(《木兰诗》)”句中“将军”与“壮士”互补,意为将军和壮士征战十年身经百战后归来。两句诗里的“将军”和“壮士”、“百战”和“十年”互文见义,意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的...
将军百战死,壮士十年归的
句意表达什么
答:
“
将军百战死,壮士十年归
”这两句诗里的“将军”和“壮士”、“百战”和“十年”互文见义,意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗,有的牺牲了,幸存者胜利归来.上下句意思相互配合,相互补充,内涵十分丰富,行文极其精炼.
大家正在搜
将军百战死壮士十年归说的是谁
将军百战死壮士十年归的手法
将军百战死壮士十年规上一句
将军百战十壮士十年归的意思
将军百战死,壮士十年归翻译
将军百战死壮士十年归意义
将军百战死壮士十年归出自于
将军百战死将士十年归修辞
将军百战死 壮士十年归打一动物
相关问题
如何理解将军百战死壮士十年归这句话
“将军百战死,壮士十年归”这句话如何赏析
将军百战死,壮士十年归。的意思?
为什么会将军百战死,壮士十年归?这样的话,谁还会当将军?
.“将军百战死,壮士十年归”是说将军都战死,壮士都归家了吗?...
请问大家“将军百战死,壮士十年归”是什么意思。
将军百战死 壮士十年归的意思
将军百战死,壮士十年归战死的人是谁