这句英语句子有错吗？

Question

Let me tell you a book what brings me happiness
这句句子语法有错吗？

Answer 1

有错。应该把what 改为that。追答

当然，改成 which 也可以。因为that 和 which 都可以代
替a book 在定语从句中作主语，而what 不是关系代词。

本句汉义：让我告诉你一本
给我带来快乐的书。

谢谢采纳！

Answer 2

这里是限制性定语从句的用法，这里不能用what，而是应该用which或者that，这里的先行词是book。