Ohmygod是什么意思?

如题所述

Oh my god本义是我的上帝、我的天。通常表示出乎意料,可用于惊喜、惊吓不同的情境。

god

英 [ɡɒd]   美 [ɡɑːd]  

n.上帝;天主;真主;(某些宗教中主宰某个领域的)神;极受崇拜的人;被崇拜的偶像

复数: gods

[sing.] (not used with the 不与定冠词连用) (in Christianity, Islam and Judaism 基督教、伊斯兰教和犹太教) 上帝;天主;真主 

Do you believe in God ?

你信仰上帝吗?

Good luck and God bless you .

祝你好运,愿上帝保佑你。

扩展资料:

衍生剧:

《Oh My God》是韩国KBS电视台于2015年11月16日起播出的月火迷你连续剧。由申敏儿、苏志燮主演。该剧是讲述小时候就有姻缘的男女主人公,在成人后再次见面并一起减肥,同时对健康和爱情有了新的思考的浪漫喜剧。

参考资料来源:百度百科-oh my god

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-25

Oh my god本义是我的上帝、我的天。通常表示出乎意料,可用于惊喜、惊吓不同的情境。

Oh my god从表面上翻译就是“哦,我的上帝”。在中国式英语中Oh my God翻译为“我了个去”。

例句:

1.Oh my God, room is so dirty.

我的天,房间这么乱。

2.Oh my God! Oh my God! I was accepted by Yale University!

噢,我的上帝!我被耶鲁大学录取了。

扩展资料

相关名词:

1.电影:

《Oh My God》是Umesh Shukla执导的喜剧片,影片讲述关于一个不相信神的古玩店主Kanjibhai因地震店面坍塌,面临破产,妻离子散,求告无门,从而告神,上诉法庭,遇见神且神帮助他打官司,最后相信神的故事。

2.韩剧:

《Oh My God》是韩国KBS电视台于2015年11月16日起播出的月火迷你连续剧。由申敏儿、苏志燮主演。该剧是讲述小时候就有姻缘的男女主人公,在成人后再次见面并一起减肥,同时对健康和爱情有了新的思考的浪漫喜剧。

3.歌曲:

《oh my god》是由乐队英国乐队kaiser chiefs所做的歌曲,收录于专辑《Employment》中。 后被“英国天才女歌手”莉莉艾伦(Lily Allen)翻唱。

参考资料来源:百度百科-oh my god



本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-10-16
Oh my god
噢,我的上帝
双语对照
词典结果:
oh my god[英][əʊ mai ɡɔd][美][o maɪ ɡɑd]
我的天;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Oh my god, are you serious?
天啊你是认真的吗?本回答被网友采纳
第3个回答  2015-06-28
Oh my god
哦,上帝啊!
哦,我的老天啊!
哦,我的苍天啊!
第4个回答  2015-06-28
oh my god
哦 我的 天啊
相似回答