英语大神求帮忙翻译，很急，请不要用有道，金山翻译，谢谢

Question

A comparable but somewhat divergent situation obtains in South Africa. Here colourful beadwork is a feature of contemporary life (no.49). Different combinations are characteristic of different regions but sufficiently formulaic that they are expressive of common upbringing. The same systematicity has been applied to hairstyles , such that Zulu women, for example, have a series of local styles. Earplugs are similarly nuanced (no.50). This is an old tradition, first elaborated with the use of plastic overlays on the circular disks in the 1920s, and which later made use of vinyl flooring materials when these were introduced (fig. 80). Among the most prolific of modern decorative arts is that which has developed among the Ndebele, especially the Ndzundza Ndebed .

Answer 1

在南非流行着一个类似的，但有些不同的情况。在这里，五颜六色的串珠是现代生活（第49号）的一个特征。不同的组合是不同地区的特点，但又足够公式化，即他们表现共同的生长环境。这相同的系统性已被应用到了发型，例如，使得祖鲁族妇女有一系列的当地发型。耳栓也同样细致入微（第50号）。这是一个古老的传统，首先由在20世纪20年代的圆盘上使用塑料涂覆得到反映，而后来则随着乙烯基材料的引入而利用了乙烯基地板材料（图80）。在现代装饰艺术中，最丰富的是在 恩德贝勒人中，特别是Ndzundza Ndebed 族人中发展起来的。
Ndzundza Ndebed在谷歌里也查不到，可能族群太小了。

Answer 2

在南非一个类似的，但有些不同的情况获得。在这里，五颜六色的串珠是现代生活（第49号）的一项功能。不同的组合有不同地区的特点，但足够公式化，他们表现常见的教养。同一系统性已被应用到的发型，使得祖鲁妇女，例如，有一系列的本地样式。耳塞也同样细致入微（第50号）。这是一个古老的传统，首先阐述了与20世纪20年代的圆盘用塑料覆盖，并且后来利用的乙烯基地板材料时，这些被引入（图80）。其中最丰富的现代装饰艺术的是，该公司开发的恩德贝勒之中，尤其是Ndzundza Ndebed。

Answer 3

一个类似但有所不同的情况得到在南非。在这里，丰富多彩的珠饰是现代生活的一个特征（49）。不同的组合，不同地区的特点，但足够程式他们表现的共同成长。该系统已应用于这样的发型，祖鲁族妇女，例如，有一系列的地方风格。耳塞同样微妙的（50）。这是一个古老的传统，首先阐述了与塑料覆盖在20世纪20年代的圆盘的使用，和随后用乙烯基地板材料时，这些被引入（图80）。最丰富的现代装饰艺术是具有发达的恩德，尤其是ndzundza ndebed。