如果驾校不好好教，学员可以通过以下方式进行投诉：
1. 直接向驾校投诉：首先，学员可以直接向驾校的管理人员或客服部门反映问题。在投诉时，应保持冷静，并详细说明问题的具体情况，例如教练的教学态度、教学质量等。
2. 向当地交通管理部门投诉：如果向驾校投诉后问题仍未得到解决，学员可以向当地交通管理部门投诉。在投诉时，需要提交相关证据，例如教练的违规行为、教学质量差等。
以下是更详细的解释：
首先，学员可以直接向驾校管理人员或客服部门反映问题。在投诉时，应该详细说明问题的具体情况，例如教练的教学态度不端正、教学质量差等。同时，可以提供相关证据，例如教学视频、教练的评价等。如果驾校确认存在问题，可以要求驾校给出解决方案和补偿措施。
其次，如果向驾校投诉后问题仍未得到解决，学员可以向当地交通管理部门投诉。在投诉时，需要提交相关证据，例如教练的违规行为、教学质量差等。投诉交通管理部门后，相关部门将会展开调查并根据事实情况给出相应的处理意见。如果确实存在教练教学质量问题，交通管理部门将会对驾校进行处罚并要求其整改。
总之，学员在遇到驾校不好好教的问题时，应该及时采取措施进行投诉和维权。通过向驾校和当地交通管理部门投诉，可以维护自己的权益并促使驾校提高教学质量和服务水平。