求一些关于魔术的英文语句。

Question

1选一张牌不要被我看到。2放回牌堆里。3你相信魔术师的手十分灵敏吗？4你选的牌已经第一张了。5我把它插到牌堆中央。6你的牌又上来了你相信吗？7我在作一遍8请你拿起一半左右的牌。9我把你的牌放在这里。10把你手上拿叠牌在放下11打个响指12还没看清？
13这次我让你看清过程14盯住看
就是这14句话请英语高手帮忙解答下，要正宗的。

Answer 1

您好！！

翻译：
1选一张牌不要被我看到
choose a card & donnot show me it
2放回牌堆里
then return it back
3你相信魔术师的手十分灵敏吗？
Do you believe the magician always has flexible hands?
4你选的牌已经第一张了。
Now the card you chose has already been the first one.
5我把它插到牌堆中央。
I insert it mid the cards'stack.
6你的牌又上来了你相信吗？
then your card will show up once more,believe it?
7我在作一遍
okay,I'll repeat it.
8请你拿起一半左右的牌。
Please take more than half cards this time.
9我把你的牌放在这里
I put your card here.
10把你手上拿叠牌在放下
Then put the cards you've taken down
11打个响指
snapping louldly once
12还没看清？
find the mistery or not,still too fast?
13这次我让你看清过程
OK,be focus,and this time I'll let you make clear of the process
14盯住看
Please staring at it.

希望有帮助！！

参考资料：外语系

Answer 2

1选一张牌不要被我看到。
Choose one card and don't show it to me.
2放回牌堆里。
Back it into the cards.
3你相信魔术师的手十分灵敏吗？
Do you belive the magician's hands very sensitive?
4你选的牌已经第一张了。
Now the card you chose has already been the first one.
5我把它插到牌堆中央。
I take it into the pile.
6你的牌又上来了你相信吗？
Do you belive your card on the top of the pile again?
7我在作一遍
I do again.
8请你拿起一半左右的牌。
Take about half of the cards ,please.
9我把你的牌放在这里。
I put your card here.
10把你手上拿叠牌在放下
Put off the cards which on your hand.
11打个响指
Make a finger snap.
12还没看清？
Didn't see?
13这次我让你看清过程
This time I'll show you slowly and let you see it clear.
14盯住看
pegged to see ,please.

以上绝对是我自己翻译出来的，望楼主采纳！！

Answer 3

1 Select a card not to be I see.
2 back into the card pile.
3 Do you believe that a magician's hand is very sensitive to it?
4 cards you have selected the first.
5 I insert the card it the central stack.
6 up your card has you believe that?
7 am I doing it again
8, you pick up about half of the card.
9 I put your cards on here.
10 cards in your hands, fold down
11 make a snap of his fingers
12 not see?
13 This time I let you see the process
14 stare look