• 所有问题

    • わたしは.あなたを爱しています什么意思

    わたしは.あなたを爱しています什么意思

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-31
    我爱你
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    わたしは、あなたを爱しています的意思答：我一直爱着你
    わたしは、あなたを爱しています答：这个是陈述句 我爱你的意思 如果想要疑问句的话就是 あなたは 私のことが好きですか?这句话的意思是 你喜欢我吗？疑问句一般后边都是带有 か 的、
    わたしはあなたをあいしています!什么意思?答：一句中文式的日语：我爱你
    日语“私はあなたを爱していませ答：在日语中，“私”（わたし）是“我”的意思，“あなた”是“你”的意思，而“爱しています”（あいしています）是“爱着”的意思，所以整句话连起来就是“我爱你”。日语中的“爱しています”是一种比较正式和礼貌的表达方式，通常用于表达对他人的深深情感。这种表达方式在日常生活中也经常...
    わたしはあなたなあいます是什么意思啊?答：是想说“我爱你”吧，但是这句话有点问题 应该是私はあなたを爱しています。わたしはあなたをあいしています。但是日本人比较含蓄，一般用喜欢 比如君のことが好きだ。
    日语的我爱你怎么写?要带敬语的!答：1 私はあなたが好きです， 意思：我喜欢你。（日本人比较常用第4句，所以这句不合适）× 2 わたしはあなたを爱しています， 意思：我爱你。 比较建议用这一句 √ 3 私は君のことを爱しています， 意思：我爱你。（日本人比较多用第2句，所以这句不合适）× 4 わたしはき...
    日语“哇他西哇啊那他呦啊一西特一马斯”是什么意思?答：私はあなたに爱しています。wa ta si wa a na ta ni ai shi te yi ma su.是【我爱你】的意思。小子，他说他爱你唉~
    ...わたしはあなたをあいしています 是什么意思答：如果是简单的直译，就是楼上的意思。但是这句话应该不是简单的向对方表达的陈述句。应该是强调自己意向的意思。比如：A说了一些误解B的话，而B则说了LZ贴的这句【对不起，我一直爱着你】（ごめんなさい、わたしはあなたをあいしています ）。这样的场景比较符合这句话的语气。
    わたしはあなたをあいして翻译成中文什么意思???答：は：助词，提示わたし为主语。あなた：你。を：格助词，提示あなた为宾语。あいして：就是“爱して”，动词“爱”。动词原型是“爱する”，这里是它的て形，て形表示接续，话没说完还有下文。下文可能是句子，也可能只是省略了表示存在状态的（い）る或（い）ます。日语是“主宾谓”结构。所以...
    大家正在搜