ピエロ
music / KEI
illustration / Diabolo
Ro-Ma:Katheirne
大丈夫 大丈夫 おどけてみせる仆は
daijyoubu daijyoubu odokete miseru bokuwa
小さなサーカスの名も无きピエロ
chisaana SA-KASUno namonaki piero
真ん丸いお月様みたいな
man marui otsukisama mitaina
ボールの上 バランスをとって
BO-RUnoue BARANSUwo totte
派手に転んだりしちゃって
hatteni korondari shichyatte
笑われるのが仆の仕事
wara warerunoga bokuno shigoto
客席に泣いてる君を见つけた
kyakusekini naiteru kimiwo mitsuketa
そんな悲しい颜はしないでよ
sonna kanashii kaowa shinaideyo
パパもママも知らない君の涙に
PAPAmo MAMAmo shiranai kimino namidani
仆は気付いた 拭ってあげなくちゃ
bokuwa kiduita nugutte agenakuchya
『大丈夫、大丈夫 痛くも痒くもないんだよ
daijyoubu, daijyoubu itakumo kayukumo naindayo
君が笑ってくれるなら』
kimiga waratte kureru nara
ダイジョウブ、ダイジョウブ 无様に転ぶ仆は
daijyoubu, daijyoubu musamani korobu bokuwa
小さなサーカスの玉乗りピエロ
chiisana SA-KASUno tamanori piero
泣き止まない君が言うんだ
naki yamanai kimiga iunda
「あなたの嘘が悲しいの」って
anatano usoga kanashiino tte
『嘘なんて一つも吐いてないよ』
usonante hitotsumo tsuite naiyo
その言叶にまた泣き出した
sono kotobani mata naki dashita
「客席に见せない仮面の下の
kyakusekini misenai kamenno shitano
あなたが隠した素颜をみせて
anataga kakushita sukaowo misete
怪我したとき痛いって 辛いときは唤いて
kegashita toki itaitte tsurai tokiwa wameite
耻ずかしいことはないんだから
hazukashii kotowa nain dakara
大丈夫、大丈夫 上手く笑えなくていいんだよ
daijyoubu, daijyoubu umaku warae nakute iindayo
もう二度の嘘を吐けないように
mou nidotono usowo tsukenai youni
大丈夫、大丈夫 堪えたりしなくていいんだよ
daijyoubu, daijyoubu koraetari shinakute iindayo
私も一绪に泣いてあげる」
watashimo isshyoni naite ageru
大丈夫 大丈夫 君が见つけてくれた
daijyoubu daijyoubu kimiga mitsukete kureta
忘れかけてた仆の颜
wasure kaketeta bokuno kao
「大丈夫、大丈夫」 それはまるで魔法のようだ
daijyoubu, daijyoubu sorawa marude mahouno youda
ほら嘘吐きピエロはもう消えていなくなった
hora usotsuki pierowa mou kiete inakunatta