99问答网
所有问题
俄罗斯女人为什么名字里最后都叫什么娃的????XX娃
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-21
俄罗斯人的名字有三部分组成:名字+父称+姓
父称是父亲的名字加上一个语音后缀,女孩的都是以A结尾的
男性以“v”音结尾的,其中文翻译为“夫”,其女儿、妻子的名字就是以“va”音结尾,其中文翻译为“娃”。男性以“sky”结尾的,其中文翻译为“斯基”,其女儿、妻子的名字就是以“ska”音结尾,其中文翻译为“斯卡”。男性以“n”结尾的,其女儿、妻子的名字就是以“na”音结尾,其中文翻译为“娜”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WWX7jjzBWWWOjzBtWXj.html
相似回答
为什么俄罗斯的人名最后都
要加个“夫”啊?
答:
这种情况不是
人名
,而是姓,只不过
俄罗斯名
少姓多,正式场合常常使用姓而不是名来区别不同的人。如果家族姓氏的结尾为ов或ев(
女性
则为ова或ева),译成中文时通常译为“XX夫”(女性则译为“
XX娃
”)。同样,如果家族姓氏的结尾为ский(女性则为ская),译成中文时通常译为...
关于
俄罗斯
人
名字
组成问题。求俄语大神。请解释示例。别复制资料,没用...
答:
如一个姓斯托罗尼柯
娃的
女孩,就可能获得“巴拉莱卡”的绰号,因为巴拉莱卡琴是一种弦乐器,上面有弦,弦的音为“斯托罗娜”,和女孩的姓近似;而一个名叫叶夫根尼的男孩,则可能获得了“奥涅金”这个文学名著中主角的绰号。在
俄罗斯
还有一种浑名,它的使用有三种情况:第一是表示与人生活在一起的动物的
名字
,如沙利克(...
俄罗斯
(外国人)
人名
后的 “斯基”
是什么
意思
答:
-ski这个后缀意思也是“XX的”
,俄语和波兰语都有,在俄语里是个形容词词尾,在中世纪波兰则用作姓氏的固定后缀之一,最常见的是“地名+ski”,意思是“从某某地来的”。例如:陀思妥耶夫斯基这个姓氏就是完全按照波兰习惯造出来的“地名+ski”,他的其中一位祖先在波兰-立陶宛联邦有一块封邑,封邑内...
俄罗斯
人的
名字里
,
为什么
大多都带有夫,斯基这些字?
答:
俄罗斯
本身的词性有着性别差异,所以俄罗斯男女的姓氏后缀是不同的,形式和读音也不同。例如以“斯基”为后缀的姓氏,对应的女性姓氏后缀就是“斯卡娅”,“夫”对应的女性姓氏就是“
娃
”。“普京”这个姓氏对应的
女性的
姓就是“普京娜”。比如普京的前妻,就叫柳德米拉·阿列克德罗付娜·普京娜。
谁可以帮我起个
俄罗斯名字?
!
答:
我觉得这个比较合适 Анна 安娜(古犹) 仁慈 出处还有其他
名字
,楼主可以选一个.参考资料:http://bbs.8goo.com/dispbbs.asp?boardID=118&ID=18716&page=8
有一个国家男人都是开车的,
女人都
是长不大的。请问这是那个国家?
答:
是
俄罗斯
男的很多
名字叫
XX斯基,
女的
很多名字I
叫xx娃
望采纳,谢谢
95年女孩改名
答:
俄罗斯的女性
,在
名字的
结尾处往往用阴性的字母,发音“
娃
”,可听起来很好听。我们也可以借鉴一下,在名字的结尾处用娲。 11、 姬:古代对妇女的美称,也可以解释为歌舞业的女子。中国的族妇女叫姬的多,这也许和她们能歌善舞有关,因此用姬作名字给人以能歌善舞的感觉。有些朝鲜族妇女的名字是挺顺耳的,可以用来...
你觉得一个
女人
一生生几个孩子最好?
答:
世界上最能生
娃的女人
,40年生了69个孩子根据吉尼斯世界纪录的记载,世界上最能生的女人来自
俄罗斯
,这个叫做瓦西里耶夫娜的
女性
,在40年的时间里总共生下了69个孩子。哎,不对啊,一年生一个最多也就生40个啊?别急,这位妈妈不仅多产,而且多胎。她生儿育女27次,16次生了双胞胎,7次生下三胞胎...
染色体「X 档案」解密!——谈谈
女性
「X 染色体去活化」机制
答:
女性
因有两个 X 染色体,加上血友病基因为「隐性 」(recessive),故两个拷贝都必须发生突变才能引起这种疾病(非常罕见)。 著名血友病基因携带者亚历山德拉和
俄罗斯
帝国末代沙皇尼古拉二世的订婚照。wikimedia 女性每个细胞内确实是有两个 X 染色体,但是只有一个具活性!还好去活化的过程是随机的,因此对带有一个拷贝...
大家正在搜
为什么俄罗斯女人名字都叫娃
俄罗斯女人名字有娃的
俄罗斯女名字s都是娃
俄罗斯女孩名字 带娃字
俄罗斯名字娃有什么意义
俄罗斯为什么那么多娃
俄罗斯女人名字大全娃
俄罗斯女名字各种娃
俄罗斯姓名带娃字的
相关问题
为什么俄罗斯女的叫什么娃
为什么俄罗斯的男的名字后面都是什么什么夫,女的都是什么什么娃...
俄罗斯女的怎么都叫什么什么娃的啊?
为什么俄罗斯的女的名字大都有娃字?
俄罗斯女性名字翻译成中文后都带有"娃",娃代表什么意思
为什么俄罗斯女运动员名字最后一个字都是“娃”?
俄罗斯女人名字后面的“娃”有什么特殊含义吗?
为什么俄罗斯女人多叫“ 娃”