孟子尽心上译文 有为者辟若掘井，掘井九轫而不及泉，犹为弃井也。

Question

如题所述

Answer 1

【注释】

　　 ①辟：同“譬”。②九轫：韧，同“用”，古代量词，一用六尺或八 尺，九例则相当于六七丈。

【译文】

　 孟子说：“做事好比掘井一样，掘到六七丈深还没有见水，仍然只是一口废井。”’

Answer 2

做一件事情好象挖井，如果挖井到六七丈深还不见泉水的话，仍然是一个废井。

Answer 3

其实，做事情就象打井，即使挖到九韧而不见有水，也不算成功。