法语副代词en怎么带入倒装里？

Question

法语副代词en怎么带入倒装里？有牛肉，你来点吗？
Il y a du bœuf,veux-tu……？
en指代前面提到的牛肉

Answer 1

En veux-tu ?

直接宾语代词间接宾语代词，副代词的位置都在变位动词，或有关动词前面，如有否定，在 ne 后面，如果是疑问句的倒装，即主谓倒装，把主语倒到位于后面即可，不管代词的事。

Tu veux du boeuf. Veux-tu du boeuf ? Tu en veux ? En veux-tu ?

Tu veux prendre du café. Veux-tu prendre du café ? Tu veux en prendre ? Veux -tu en prendre ?