我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海里,赠饮天下人是什么意思

我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海里,赠饮天下人是什么意思

我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海中,赠饮天下人!意思是:我有一壶酒,足够可以用来在陌陌风尘中聊以自慰。把这壶酒全部倒进江海中,赠送天下人一起饮用。

我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海中,赠饮天下人!这句话是根据唐代诗人韦应物《简卢陟》这首诗而续写的作品,原诗:

简卢陟

唐代:韦应物

可怜白雪曲,未遇知音人。

恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨,山鸟哢馀春。

我有一瓢酒,可以慰风尘。

译文:

可惜这《白雪》古曲,没有遇到它的知音。我因为军事而忙碌不安,在淮海边蹉跎流离。山涧的树上还有晨雨,山鸟在剩余的春天里鸣叫。我有一瓢酒,可以用来慰藉奔波的生活。

扩展资料:

之前微博上有人发起以酒换诗的活动,起句借了韦应物《简卢陟》尾联“我有一瓢酒,可以慰风尘”,化用为“我有一壶酒,足以慰风尘”。民间高手如云,有一句引起大家的追捧:“尽倾江海里,赠饮天下人。”且不论成诗优良中差,这两句的气魄还是宏大的。

把一壶酒倾入江海,与天下人共饮,入世之举,出世之心,想来也是有足够的胸襟才能写出这样的诗句。想起彼时还在央视的柴静的一期《看见》,因哥本哈根气候大会采访中科院副院长、地质学家丁仲礼教授,有一段,丁仲礼说:“我是地质学家,我研究几亿年以来的环境气候演化。

这我很乐观,这不是人类拯救地球的问题,是人类拯救自己的问题,跟拯救地球是没有关系的,地球用不着你拯救,地球比现在再高十几度的时候有的是,地球二氧化碳的浓度比现在高10倍的时候有的是,地球不是这么演化过来?都好好的。”当我们在几百年的时间轴上自命不凡。

地质学家站在几亿年的时空里,思考如何拯救几千年的文明。我也是听了丁仲礼的话,才突然意识到,保护环境拯救人类和拯救地球从来都不是同一个命题,地球不需要人类来拯救,口口声称拯救地球显得人类自以为是。眼界决定格局,格局决定思想。

作者介绍:

韦应物,中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

参考资料来源:百度百科-简卢陟

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-21
意思是:我有这一壶酒,可以慰解这一路艰辛劳顿。把这一壶酒倾入江海,希望可以与天下人共饮。
微博上有人发起以酒换诗的活动,起句借了唐代诗人韦应物《简卢陟》尾联“我有一瓢酒,可以慰风尘”,化用为“我有一壶酒,足以慰风尘。”以此续写,“尽倾江海里,赠饮天下人。”是点赞最多的一首。
《简卢陟》全诗:
可怜白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰风尘。
译文:
人生就像高雅的乐曲,却难遇懂得欣赏的人。
在悲伤不安的羁旅中,失意流落在淮海之滨。
涧树沾满清晨的雨露,山鸟悲啼着春色将暮。
我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。
扩展资料
“卢陟[zhì]”是人名,为韦应物的外甥,生平不详。“简”,即书信,这里作动词,意为写信给某人。
开篇“可怜白雪曲,未遇知音人”二句,便流露出世无知音的落寞情怀。“白雪曲”即“阳春白雪”,指高深典雅的曲调。所谓“其曲弥高,其和弥寡”,越是高深的音乐,懂的人也就越少。人生也是如此,品性高洁的人,总会有知音难觅的遗憾。
在古人心中,知音不单指心意相通、志趣相投的朋友;更指那些赏识自己、重视自己的伯乐。怀才不遇,遇不上的是给自己施展才华机会的人。
所以,作者只能“恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨”,在军队中做一个无名小卒,在漂泊中潦倒一生。接下来突然一转,别有一番境界。“涧树含朝雨,山鸟弄馀春”,既然无人赏识,不如栖居山林吧,听听鸟鸣,看看风景,也蛮不错的。
这里很像韦应物在《滁州西涧》诗中所写的那样,“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”,随缘自适,澹然忘归,到底是看透了世事,还是故作旷达?最后,今天的主角登场了,不加修饰,不带光环,却惊艳了所有人。
“我有一瓢酒,可以慰风尘”,失意落魄又怎样?辗转流离又如何,我有一瓢酒,足以慰藉生命中这所有的不如意。从字面来看,“风尘”即艰辛的旅途,但联系当时的社会背景,不难看出,它还暗指国家的战乱。所以,韦应物终究是心系国家,忧时爱民的。
第2个回答  2019-12-13
意思是:我有这一壶酒,可以慰解这一路艰辛劳顿。把这一壶酒倾入江海,希望可以与天下人共饮。
微博上有人发起以酒换诗的活动,起句借了唐代诗人韦应物《简卢陟》尾联“我有一瓢酒,可以慰风尘”,化用为“我有一壶酒,足以慰风尘。”以此续写,“尽倾江海里,赠饮天下人。”是点赞最多的一首。
《简卢陟》全诗:
可怜白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰风尘。
译文:
人生就像高雅的乐曲,却难遇懂得欣赏的人。
在悲伤不安的羁旅中,失意流落在淮海之滨。
涧树沾满清晨的雨露,山鸟悲啼着春色将暮。
我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。
扩展资料
创作背景:
早年当过唐玄宗的侍卫,“身为里中横,家藏亡命儿,朝提樗蒲局,暮窃东邻姬”,他这番自述,不禁使人联想起在锦衣玉食绿酒红灯中长大的高干子弟,总是无法无天,连地方官也惹不起的。
在此点看出,作者写此随笔是经过反复思考的,绝对不是一时的灵感冲动。绝句可以是灵光乍现,而连接无暇却是平时的功底积累和反复推敲了。四到七句刁难下祭出此文,并将其刻于石上,具有很强烈的针锋相对的性质。
从全文的写作手法来看,通篇以“比”的手法一气呵成,而不是烘托。那么“苔痕”和“谈笑”二句究竟在说什么呢?
青苔在石阶上(照样)绿意盎然,野草在荒地里(依然)郁郁青青。言下之意是什么呢?我刘禹锡在哪里都不改本色,我所交往的都是有修养的饱学之士,没有(你们这些)无学之辈。作者以青苔和野草来比喻自己独立的人格,这是气节的写照,是不屈的宣言。
参考资料来源:百度百科-简卢陟
第3个回答  2017-09-02
一看此句就是依照唐 韦应物《简卢陟》诗:“可怜白雪曲,未遇知音人。 恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。 涧树含朝雨,山鸟哢馀春。 我有一瓢酒,可以慰风尘。”续写的作品之一。这是网上流行的,点赞最多的一首。但“尽倾江海里,赠饮天下人”意思是:我有一壶酒,足够可以用来在陌陌风尘中聊以自慰。把这壶酒全部倒进江海中,赠送天下人一起饮用。供参考。本回答被网友采纳
第4个回答  2017-09-02
就是唐代诗人韦应物的诗《简卢陟》的续写作品,你这首点赞率最高。
《简卢陟》诗的原文:可怜白雪曲,未遇知音人。 恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。 涧树含朝雨,山鸟哢馀春。 我有一瓢酒,可以慰风尘。
我有一壶酒,足以慰风尘。尽倾江海里,赠饮天下人。意思很简单,大概就是表述作者浪荡不羁的心态,我有一壶酒,足以安慰我的心,把它倒进江海里,让全天下的人都尝尝,这只是一种比喻,一种情怀的境界。
相似回答