99问答网
所有问题
写多少中文才能翻译1.2万英文
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-08-23
一般中文翻译英文比例在1:1 5左右,那算下来差不多中文要1.8万字的样子
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WOjjBvtjz7ete7BezOt.html
相似回答
有人一天
翻译
过长达
1.2万
字的材料吗?可能完成吗?在8小时工作日内_百度...
答:
首先假设你是英译中。我们报社现在译稿招人是每小时译一千字。
快的人能译1500字,这样8小时就是12000字了
。但人非机器,不能不停译的。所以15000字的任务你答应下来就是吹牛了。你说不行,他们反而认为你诚实了。
从
英文翻译
成
中文
时(正规翻译),数字的分隔号需不需要改成千位分隔?_百 ...
答:
对于特别大的数字要翻译的话,中文也得以 亿、万、千、百、十来翻译
,如一亿两千五百万。不能写成1,2000,0000。如果要保留分隔符的形式,必须按照英文的形式分隔,即120,000,000。也就是说,要么保留和英文相同,要么就翻译成 亿、万、千、百、十的方式。如一亿两千五百万,如1200万。
翻译
高手看:请问
中文
1万字翻译为美式英文大概为
英文多少
字 ?
答:
经过对参考资料中这篇文章的分析,可以看出,这篇文章有2111个
中文
字符,1484个
英语
单词,所以中文:
英文
=2111:1484=1.4:1左右 所以1万字的中文文章用7000--7500个单词可以搞定 参考资料:http://www.yuloo.com/wyks/wy-cet/cet-jyjl/2005-03/1111404276.html ...
万,千,百万的
英语
答:
英文翻译:
一、十、一百、一千、一万、十万、一百万、一千万、一亿、十亿、一百亿、一千亿、一兆
。one,ten,hundred,thousand,ten thousand, hundred thousand, million, ten million, hundred million, billion, ten billion, hundred billion, trillion.二十万 two hundred thousand、 一百万是 a million...
同声传译一分钟
翻译多少
词
答:
长期专门从事外语口译
翻译
工作的人员
才能
担当同传工作。通常3小时的会议,词汇量累计达2万多个,因此要求同传具备在1分钟内处理120个
英语
单词的能力。除了英语功力外,同声传译还要有流利、丰富的
中文
表达能力,有相当的社会知识和世界知识,对政治、经济、文化各个领域要有一定的认知度。
怎么样把汉字
翻译
成
英文
答:
回答量:6万 采纳率:77% 帮助的人:
1.2
亿 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1.
英语
的语法结构大致是和汉语接近的。如果感觉学习英语语法不太容易,可以从汉语语法入手。把汉语语法学会,英语语法就比较容易理解了。2.英语的简单句一般情况下按照单词的顺序翻下来就可以,但是复杂句,比如定语从句,表语从句...
日文15万字
翻译
成
中文
大约
多少
字
答:
日文15万字翻译成
中文
大约多少字 不是吧 以我翻译时候的感觉 日语总是比中文长的 如果不是很古文的东西 或是特别学术性强的东西的话 日文字元数和中文字元数的比例基本是1.1-
1.2
:1的。所以就是14w左右吧 (经过word自动统计的结果)一张A4纸上的
英文翻译
成中文大约多少字? 字型大小和行...
做
英语翻译
的时候总能看到
1.2
m people之类的表达,那1.2m究竟表示
多少
人...
答:
1.2
million people~120万人
120万美金
英文
怎么说
答:
1.2
million dollars .这是
翻译
,希望能帮上你的忙。呵呵
大家正在搜
微信里的中文字怎么才能翻译成英文
把中文翻译成粤语文字
英文网页怎么变成中文
手机变成英文了怎么恢复中文
可以把外语翻译成中文的软件
手机一照英文变中文
外籍网页如何翻译成中文
怎么把中文翻译成粤语
代码可以翻译成中文吗
相关问题
大概多少个英语单词翻译成中文,翻译稿会有大约2万汉字?
2万英文字符翻译成中文大概多少汉字,谢谢
翻译2万英文
2万英文怎么说
翻译2万字符外文文献是指翻译的英文文献字符达到2万字符,还是...
1万用英语怎么说
急急急!求一篇英语文献翻译,2万英文字符以上,内容为外商直接...
写多少中文才能翻译1.2万英文