读音一样。过去课本都是第二种,现在是国际音标是第一种。两个都对,读音一样。
[e]前元音中的舌尖音,舌尖抵下齿,舌前部向硬腭抬起成拱形,但不接触硬腭。双唇向两边咧开,口形扁平似微笑;发音时没有摩擦。上、下齿之间的距离约能容纳一根牙签,发音时舌尖部位最高。[ə]中元音,口形与唇成自然状,肌肉放松,口腔半开,发音时舌头中部最高,短元音。
辅音
(注:多数辅音的读音与拼音差别不大,可以通过拼音来进行谐音;还有一部分辅音没有对应的拼音字体,这里我们主要是针对/θ ð ʃ ʒ/这四个辅音)其中,/θ/和/ð/这两个音标,它们并没有相近似的拼音来对应,主要是靠嘴形来记忆。
/θ/――上下牙齿咬着舌头尖,发“斯"的音;/ð/――舌头顶上牙堂发拼音z一声;/ʃ/――师;/ʒ/――牙齿闭合,舌头虚碰牙齿发拼音r一声。