番，是动画剧的意思。日语里，“节目”写作“番”，简称“番”。根据一年当中片子大量新出的集中几个月，又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。
日语里，“番组”是“（广播、戏剧、比赛等）节目”的意思，简称“番”。根据一年中片子大量新出的集中几个月，又分为一月新番、四月新番、七月新番、十月新番。
扩展资料：
表番和里番
一般电视台在一个专门播放动画剧的时段，都会连续播放两部不同的动画剧，先被电视台选择播出的叫做表番，后播出的就叫做里番，表番一般收视率都高，而里番一般都远离主流观众人群，受到表番的阴影，收视率都不是太高。另外ova，oad等远离电视形式发行的作品，也可以称为里番。
不得不指出的是，如果从原意出发，由于工口动画是不会在电视上播放，所以不存在表里之说。甚至连“番”这个字都不沾边。能够被称为“番组”的，只有在公共媒体中播放的节目。里番的定义适用于一切电视、广播级网络节目，包括但不限于动画节目。
参考资料来源：百度百科-番
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-12-16
番
【ばん】【bann】①
【名词】
1. 班，轮班。（顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。）
番を交代する。/交班。
番を待つ。/等班。
番にあたっている人。/值班的人。
きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作会议主席。
次は田中さんが読む番です。/下一个该田中念了。
2. 看。（见张ること。见张る人。）
店の番をする。/看（守）店铺。
犬に羊の番をさせる。/让狗看羊。
3. 第……号。（顺序。等级。）
成绩はクラスで2番。/成绩在班里第二。
1番で试験に合格した。/考上第一名。
3番打者。/第三号打球员。
4. 号；盘。（回数。番号。）
背番号3番。/背上号码三号。
电话は291の7606番。/电话号码是2917606。
5番胜负。/五盘比赛。
12番の木绵糸。/十二支棉纱。
番
【つがい】【tsugai】◎
【名词】
1. （成双或雌雄的）一对。（二つ组むこと。また、そのもの。くみ。动物の雄おすと雌めすとの一対。）
番の小鸟。/一对小鸟。
番にする。/配成对。
2. 关节；连接部分。（つがいめ。関节。）
ちょう番。/合叶；铰链。本回答被网友采纳
【ばん】【bann】①
【名词】
1. 班，轮班。（顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。）
番を交代する。/交班。
番を待つ。/等班。
番にあたっている人。/值班的人。
きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作会议主席。
次は田中さんが読む番です。/下一个该田中念了。
2. 看。（见张ること。见张る人。）
店の番をする。/看（守）店铺。
犬に羊の番をさせる。/让狗看羊。
3. 第……号。（顺序。等级。）
成绩はクラスで2番。/成绩在班里第二。
1番で试験に合格した。/考上第一名。
3番打者。/第三号打球员。
4. 号；盘。（回数。番号。）
背番号3番。/背上号码三号。
电话は291の7606番。/电话号码是2917606。
5番胜负。/五盘比赛。
12番の木绵糸。/十二支棉纱。
番
【つがい】【tsugai】◎
【名词】
1. （成双或雌雄的）一对。（二つ组むこと。また、そのもの。くみ。动物の雄おすと雌めすとの一対。）
番の小鸟。/一对小鸟。
番にする。/配成对。
2. 关节；连接部分。（つがいめ。関节。）
ちょう番。/合叶；铰链。本回答被网友采纳
相似回答