白话译文：
南京有个乐工，能把木头雕刻成小船，约两寸大小，船篷、桅扦、桨橹、尾舵都齐备。有两个人在船上对饮，酒壶、酒杯、各种食物摆满了桌子。还有一个人在拉篷索人在摇橹，-个人在掌窕，都装设有机关控制转动升降。
放置水中，能随风行走，一点也不会偏斜。一艘这样的船卖银一两，言不二价，喜欢新奇的人都竞相去买。
原文如下：
周辉一乐工能刻木为舟。大可二寸，篷桅橹舵咸具。二人对酌于中，壶觞、豆、钉满案，一人挽篷索，一人握橹一人运舵，皆有机能动，放在水中，能随风而行，略无欹侧。一舟必需白金一两，好事者竞趋焉。
扩展资料
《刻木巧匠》选自明・黄肺《蓬窗类记》。
《刻木巧匠》既有正面描写，又有侧面描写，但描写较概括、简略。
《刻木巧匠》主要讲述一个手艺人拥有神奇精湛卓越的雕刻艺术，赞扬人们对手艺的极度热爱。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2023-06-25
《刻木巧匠》
明朝有木工，名蒯义，其所作之家具，如桌、椅、床、柜等，皆精巧坚固，良工也。其尤为人所知者，曰“浮雕牡丹花式屏风”。
一日，有客来，谓蒯义曰：“吾闻尔工木之巧，胜良工。愿以重金请尔制一屏风，以赠吾之女。”蒯义应之，客遂赠以朱红漆屏，画牡丹花，极其繁华。
蒯义日夜思量，心生一计，谓：“吾可借此屏风，显尔技艺。”遂自造一木屏，亦画牡丹花，钉于其上。客至，见之，大喜，厚赠蒯义。
次日，蒯义复思，曰：“吾今日所为，未必尽善。”遂更研习技艺，制一新屏风，画牡丹花，较前更美。客至，见之，更为欣喜，重谢蒯义。
蒯义不断磨砺，技艺益精，制屏风极尽繁华，花叶交错，牡丹盛开，客至，皆不能识其真假。蒯义之名，因之远扬，人称“刻木巧匠”。本回答被网友采纳
明朝有木工，名蒯义，其所作之家具，如桌、椅、床、柜等，皆精巧坚固，良工也。其尤为人所知者，曰“浮雕牡丹花式屏风”。
一日，有客来，谓蒯义曰：“吾闻尔工木之巧，胜良工。愿以重金请尔制一屏风，以赠吾之女。”蒯义应之，客遂赠以朱红漆屏，画牡丹花，极其繁华。
蒯义日夜思量，心生一计，谓：“吾可借此屏风，显尔技艺。”遂自造一木屏，亦画牡丹花，钉于其上。客至，见之，大喜，厚赠蒯义。
次日，蒯义复思，曰：“吾今日所为，未必尽善。”遂更研习技艺，制一新屏风，画牡丹花，较前更美。客至，见之，更为欣喜，重谢蒯义。
蒯义不断磨砺，技艺益精，制屏风极尽繁华，花叶交错，牡丹盛开，客至，皆不能识其真假。蒯义之名，因之远扬，人称“刻木巧匠”。本回答被网友采纳
相似回答