99问答网
所有问题
英文专有名词翻译
谁帮我翻译下中药中的几味药。百部,苍术,蛇床子,血竭,冰片
举报该问题
推荐答案 2010-05-10
百部:直立百部Stemona sessilifolia (Miq.) Miq.
蔓生百部Stemona japonica (Bl.) Miq.
对叶百部Stemona tuberosa Lour.
苍术:Rhizoma Atractylodis
蛇床子:Common Cnidium Fruit
血竭:Dragon’s Blood
冰片:DryobalanopsaromaticaGwaertn.f.
参考资料:
百度百科(百科会点儿啊!)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WBvvWjOzO.html
其他回答
第1个回答 2010-05-10
Hundred:百部
The dark green technique:苍术
The snake machine tool:蛇床子
The blood uses up:血竭
Borneol:冰片
相似回答
英文专有名词翻译
答:
百部:
直立百部Stemona sessilifolia (Miq.) Miq.蔓生百部Stemona japonica (Bl.) Miq.对叶百部Stemona tuberosa Lour.苍术
:Rhizoma Atractylodis 蛇床子:Common Cnidium Fruit 血竭:Dragon’s Blood 冰片:DryobalanopsaromaticaGwaertn.f.参考资料:百度百科(百科会点儿啊!)...
高中
英语
语法中的各个
专有名词
(如主语.谓语.宾语补足语.各种从句等)翻 ...
答:
宾语object 谓语predicate 表语predicative 定语attribute 状语adverbial
[ 补足语complement ](比如宾语补足语 object complement)[ 从句clause ](比如宾语从句 object clause ;定语从句 attributive clause;表语从句 predicative clause ;状语从句 adverbial clause )同位语appositive 时间状语从句 adverbial cl...
帮忙
翻译
几个
专有名词
成
英文
答:
芳香剂 fragrance spray 洗涤剂 detergent 地板专用防霉防蛀品
求一些专业
名词
的
英文翻译
答:
programme scheme
经济效益:economic benefit 传播学:mass media 全民参与:civil participation 眼球经济:eyeball economics 选秀:beauty pageant 目标受众:target audience 节目定卫:programme orientation 造星效应:star domino offect 节目特点:feature of the programme 其他的我就不太清楚了 ...
谁能告诉我一些数学,物理
专有名词
的
英文翻译
答:
foundamental equation of kinetic 熵增原理 principle of entropy increase 渗透压 osmotic pressure 渗析法 dialytic process 生成反应 formation reaction 升华热 heat of sublimation 速度常数 reaction rate constant 速率方程 rate equations Velocity 速度 Acceleration 加速度 Gravity 万有引力 demonstration ...
考研
英语翻译
易出现的
专有名词
有哪些
答:
普通名词表示一类人或东西或是一个抽象概念的名称,如: worker, camera, steel等。
英语
中根据
专有名词
前是否带冠词可分为两类,一类是零冠词,如Yale University,Beijing Railway station,是由专有名词+普通名词组成,往往为并列关系。另一类属于带冠词,如The United States,The Great Wall,由形容词+...
专有名词翻译
的三大原则
答:
约定俗成的原则,音译的原则,意译的原则。1、约定俗成的原则:一些
专有名词
在长期的
翻译
实践中已经形成了固定的翻译,这种情况下应遵循已有的翻译约定,而不是自行创造新的翻译。2、音译的原则:当直译或意译可能造成理解上的困难或歧义时,可以使用音译。音译是指按照原文的发音直接翻译,不进行任何修改...
请教几个专业
名词
的
英文翻译
答:
预测参数值 parameter prediction 动态数据:dynamic data 手动模式 portable pattern 燃烧模式 combustion mode 显示选择:show selection 位置选择:site selection
求人
翻译
些专业
名词
答:
首席执行官CEO(Chief executive officer)首席运营官COO(Chief operating officer)总裁(总经理)Executive Director (General Manager)财务总监CFO(Chief Financial Officer)人力资源总监CHO(Chief Human Resources Officer)技术总监CTO(Chief technology officer 项目总监CPO 高级软件测试/开发人员Senior Software ...
大家正在搜
英文专有名词没有中文翻译
专有名词英语翻译
英语专有名词的翻译
英汉翻译专有名词
专有名词 英文
英语中的专有名词有哪些
普通名词和专有名词
专有名词的翻译
专有名词会翻译不出来吗
相关问题
专有名词的英语翻译
专有名词翻译
专有名词翻译
如何翻译英语的专有名词??
求专有名词的英语解释。
英语专业名词翻译
英语专业术语翻译