日语中“我叫...”怎么说？男女方式有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

日语中男，女自称差异很大，也充分体现了男女在日本社会中的地位差异：

男有以下几种自称，语气都较豪迈：
我＝俺＝おれ＝o re（罗马音）
我＝仆＝ぼく＝bo ku（罗马音）
我＝ワシ＝わし＝wa shi（罗马音）
我＝私＝わたし＝wa ta shi（罗马音）

女性自称我，语气都很委婉：
我＝私＝わたし＝wa ta shi（罗马音）
我＝私＝わたくし＝wa ta ku shi（罗马音）