京剧的台词，为什么要把每个字都拉得那么长？？ 而且唱词都听不懂

Question

如题所述

Answer 1

　　常言道：生书熟戏。一本没有看过的书看起来如饥似渴，欲罢不能。戏剧不同，越熟悉，接触多了才会来兴趣。京剧的台词把每个字都拉得那么长是一种艺术处理。那是一种‘中州韵’，接近南方方言，参杂‘湖广韵’，接近湖北方言，会有一些古代的汉语痕迹。这语言，在舞台上说起来很吃功力，不学几年，就没有韵味，听起来别扭。我们看的‘大宅门’电视剧，陈宝国有一句常说的：“看前面黑压压乌沉沉，定是那贼作怪，待我赶上前去杀他个干干净净！”我们听起来很别扭，戏不戏，白话不白话，好像是在说戏词，但豪没有戏词的韵味。真正的演员，决不允许在台上用这种半生半熟的语言说话。也就是不允许上台。在戏曲舞台上、舞台下，要好几年的熏染，才会说的地道，像一口‘上韵’的腔调才可以上场演出。当然，大宅门的导演不可能不懂，只是拍戏进度不允许陈宝国说的地道了在上台录制电视剧，只好如此了。
　　舞台上这叫‘上韵’，官方身份的人，有文化的人、才会用这种上韵的语言说台词。，小市民身份的人说‘京腔’，也就是北京方言。但也不完全的北京地方的土语，要非常讲究的京腔。一般活泼可爱的小花旦、小三花脸（丑角）家院、报子等等，都是以京腔的‘京白’为主。
　　多多接触，品味戏剧的语言美、唱腔美，慢慢就会喜欢上京剧的魅力。
　　希望能够帮到你。‍

Answer 2

京剧的念白分京白和韵白，你说的叫“韵白”，湖广音中州韵，听的就是韵味，多听就懂了，其实很多歌词也不都是第一次就能听懂的吧；像花旦、小花脸这样的人物，都用“京白”，类似于普通话，很容易听懂的。
也有京白韵白一起说的，行话叫“风搅雪”。本回答被网友采纳

Answer 3

为了表达情绪，要随着感情的变化调整唱腔。戏曲是古典文化，同时又是给广大人民群众看的通俗艺术，不能像昆曲一样全是文言文，又不能直接用大白话，用的是类似红楼梦甄嬛传的语言。
戏曲的唱和念，都要求咬字清晰，每个字都要清清楚楚明明白白地送到观众的耳朵里。你拿京剧的唱和流行歌曲一比就会发现，戏曲的咬字很清楚。

Answer 4

送你一段飞快的,你用普通话念,再听录音怎么念,法门寺,贾桂念状
“窃小民女乃庠生宋国士之女，自幼遵父命，许配世袭指挥傅朋为妻，六礼已成，尚未合卺。我夫因丁父忧，未能出任为官。在大街游玩，无意中失落玉镯一只，被孙玉姣拾去。内有刘媒婆看见，诓去绣鞋，勾奸卖奸。因此她子刘彪，手拿绣鞋，在大街之上，讹诈我夫傅朋。内有刘公道解劝，我夫只得忍气回家。黑夜之间，孙家庄一刀连伤二命，天明地方呈报。太爷相验，男尸有头，女尸无头。太爷问起绣鞋情由，言说是杀人凶犯，应在我夫傅朋身上。将我夫傅朋带上公堂，百般拷打。一无凶器，二无见证，无故竟将世袭指挥拿问在监。小民女之弟名唤兴儿，在刘公道家中以为雇工。刘公道告他盗物逃走。太爷又将我父带上公堂，断还刘公道十两纹银。想民女乃是贫寒之家，哪有许多银钱。太爷又将我父押问在监。小民女前去送饭，问出我夫情由。我想杀人凶犯，定是刘彪无疑。闻得千岁爱民如子，法不枉断。小民女不顾羞耻、性命，今番前来，望千岁断明此案，犹如草木得生，拨云见日。谨此叩天，哀哀上告，哀哀上告。”