三文治的故事

Question

我要详细

Answer 1

三文治，香港、澳门地区对三明治的叫法，即英文Sandwich的音译。
这是一种典型的西方快速食品，是把面包切成两份後，夹些肉类，如火腿、香肠、培根(烟肉)……加上奶酪(不同的翻译】，这里指cheese，即【url起司、芝士……)和各种调料制作而成，吃法简单，面包经常轻微地涂上黄油(牛油)或盖在用以调味的烘烤，这能提高三文治的味道。

三文治有很多种，在美国，其他用面包作皮的食品也被当成三文治的一种。譬如玉米粉圆饼 tortilla(墨西哥人的主食)、面包卷 bread roll和意大利地道面包敖卡萨包 focaccia。而汉堡包也是三文治的一种。不过多数英语系国家并不这么认定。

编辑本段 回目录 三文治 - 发展三文治名字来源自古英语Sandwic，意思是「满是沙子的地方」(sand place)。三文治的命名，传说是因为18世纪英国贵族第四任三文治伯爵约翰·蒙塔古(John Montagu，4th Earl of Sandwich)，这本是英国东南部一个不大出名的小镇，但蒙塔古伯爵是个酷爱玩纸牌的人，他整天沉溺于纸牌游戏中，已经到了废寝忘食的地步。没有时间用餐，他的夫人便请仆人便将一些菜肴、鸡蛋和肉肠夹在两片面包之间，让他边玩牌边吃饭。

没想到蒙塔古伯爵见了这种食品大喜，而且有点迷信的是用了这个餐，他是赢多输少，加上他住的方，便随口叫这种食物作“sandwich”，以后玩牌时就喊：“拿sandwich来!”其他赌徒也争相仿效，玩牌时都吃起sandwich来。不久，sandwich就传遍了英伦三岛，并传到了欧洲大陆，后来又传到了美国。

如今的sandwich已不再像当初那样品种单一，它已经发展了许多新品种。现今一些类型的三文治太笨重以至不能在一只手里拿著，这样就违反三文治原始的目的，这种三文治必须用刀子和叉子或至少用两只手来吃。在一些国家它总被认为使用利器才能吃三文治。由於三文治食用方便，所以三文治被人们运载到工作地点或学校作午间膳食，或采取用来野餐、远足、旅行等。在印度，三文治主要的使用者是素食主义者，他们用以制作素三文治。在英国，特别在英国北部，三文治为人所知，三文治不拘形式地制作。这种用三文治材料包括新鲜煮熟的烟肉和牛油。在美国三文治会配上薯条作配菜。在法国三文治被称为un Belge：「比利时三文治」。其它不拘形式的英国名字是sarnie。在苏格兰，三文治叫做pieces。澳大利亚俗语三文治为sanger。在南非，三文治有时叫做sarmies。

最集大成的当然是Club Sandwich(夜总会三文治、也叫会所三文治，港澳地区多叫公司三文治)，主要是有夹煎旦、火腿、菜、奶酪、蕃茄……各式食品，非常有特色。
至於其他如咸牛肉、火腿、烟肉、火鸡片等更不在话下……三文治已成为当今西方主要的快餐食品之一。

Answer 2

传说，三文治的命名是因为18世纪英国贵族约翰·孟塔古，第四代三文治伯爵 (John Montagu，4th Earl of Sandwich)，虽然不太可能由他发明。据说三文治伯爵极度喜欢玩桥牌，常常玩得废寝忘餐，伯爵夫人为了方便丈夫在玩桥牌时容易取食，特地发明出三文治这种食物。伯爵的朋友品嚐过後大声叫好，不过三文治伯爵倒不甚了了，由於这种食物没有名字，所以伯爵的朋友们将之命名为三文治，三文治也迅速流行於英国社交界，不过据说，三文治伯爵因此而惹了十分多麻烦，他显然不太喜欢以自己的封号作食物名称。他的伯爵领地名字来自英国肯特郡村庄三文治村，名字来源自古英语Sandwic，意思是「满是沙子的地方」。本回答被网友采纳