关于英文和中文的区别 中文和英文不同点

Question

如题所述

Answer 1

中文和英文在很多方面都存在着差异，以下是其中一些主要的不同点：

字母和字符：中文使用汉字，而英语则使用字母。汉字是象形文字，每个汉字都代表一个含义，而字母则是音素文字，通过不同的字母组合形成单词。

语法结构：中文和英文的语法结构不同。中文通常以主语、谓语、宾语的顺序排列，而英文则通常以主语、谓语、宾语的顺序排列。此外，英语还有一些特殊的语法结构，如被动语态和条件句等。

词汇和发音：中文和英文的词汇和发音都不同。中文有很多多音字和同音字，而英语则有很多发音相似但拼写不同的单词。此外，英语中的发音也比中文更加复杂，有很多类似于元音和辅音的音素。

文化差异：中文和英文的文化背景和传统也存在着很大的差异。中文的文化背景主要是中国文化，包括中国的历史、哲学、文学等，而英语则主要是西方文化，包括欧洲和美国的历史、文化、文学等。

书写方式：中文和英文的书写方式也不同。中文是竖排从上到下，从右到左书写，而英文是横排从左到右书写，且字母之间有明显的间隔。

总的来说，中文和英文在语言结构、词汇、发音、文化和书写方式等方面都存在着很大的差异，这也是为什么学习一门外语需要花费很长时间和精力的原因之一。

Answer 2

中文和英文不同点：

1、定义不同

中文：中文（Chinese），字面意思是中国文字（特指汉字），广泛意思是中国语言文字（包括少数民族语言文学）。

中文作为一种象形文字，具有超语言交际功能，不是单纯的语言符号。历史上，壮语、白语、苗语、蒙古语、满语地区，以及周边国家等皆有使用中文记录之习惯。中文以其超越地域、超时空的方式，给不同语种、不同背景的人们提供了交流上的便利。

英文：英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组成，英语是国际指定的官方语言（作为母语），也是世界上使用最广泛的语言，英语包含约49万词，外加技术名词约30万个，

是词汇最多的语言，也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。

2、起源不同

中文：相传黄帝时中原有“万国”，夏朝时还有三千国，周初分封八百诸侯，而“五方之民，言语不通”《礼记·王制》。

上古汉语存在于周朝前期和中期（公元前11到前7世纪），文字记录有青铜器上的刻铭、《诗经》、历史书书经以及部分《易经》。据《礼记·中庸》第二十八章记载：“今天下车同轨，书同文，行同伦”。可见周朝建立时期就开始实行语言文字的统一。

英文：英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。