中元节怎么说

Question

如题所述

Answer 1

中元节用英语的说法是：Zhongyuan Festival。

鬼节，又称饿鬼节、中元节、鬼节或盂兰盆节，是东亚部分国家传统的佛教和道教节日。根据中国历法（阴历），鬼节是在七月十五日晚上（中国南方部分地区是14日）。中元节用英语的说法是：Zhongyuan Festival。

中元节（Zhongyuan Festival）是道家的说法，传说一位叫陈子祷的人与龙王三公主结为夫妇，分别于正月十五、七月十五和十月十五日生下了天官、地官、水官三兄弟，分掌赐福、赦罪、解厄。中元节是地官赦罪之日，道士在这一天诵经作法事，以三牲五果普度十方孤魂野鬼。

中元节传统习俗

1、放河灯：在江苏一带中元节的传统习俗是非常隆重的，朱元璋时期每到中元节时，沿着秦淮河两岸，都有放河灯的习俗，意为，放万盏灯，为先人引路。一般是纸糊的荷花形状的灯饰，为故人照亮回家的路。

2、做茄饼：古代江南一带也有旧俗，就是做茄饼，而茄饼的主要用途就是用来“上供”的，然后人们怕浪费，之后就会把茄饼分给大家吃，形似半月外酥里嫩，非常诱人。

3、祈丰收：8月临近秋收，除了祭祀外，人们同样期望庄家的丰收，而在古代，江南一带的人们，会在自家门口祷祝，五谷丰登，把香插入到田地中，象征着秋天的收获。

4、燃天灯：还有些地方则会选择放天灯，关于放天灯的说法不一，有人认为在这一天放天灯会把霉运带走，还有人说，在这一天放天灯，则会把先人带入极乐世界。同时也为先人照亮去极乐世界的路。