99问答网
所有问题
缄默相视 心悦君兮君已知 是什么意思?
哪位古人高手解释下啊(*^__^*)
举报该问题
推荐答案 2009-01-05
“缄默相视 心悦君兮君已知”从字面上解释是:两人相对无语,我心里喜欢你并且你也知道我喜欢你。
附:
<<越人歌>>
今夕何夕兮,
中搴洲流,
今日何日兮 ,
得与王子同舟。
蒙羞被好兮,
不訾羞耻,
心几烦而不绝兮,
得知王子。
山有木兮木有枝,
心悦君兮君不知。
附记:《越人歌》相传是中国第一首译诗。鄂君子皙泛舟河中,打桨的越女爱慕他,用越语唱了一首歌,鄂君请人用楚语译出,就是这一首美丽的情诗。有人说 鄂君在听懂了这首歌,明白了越女的心之后,就微笑着把她带回去了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/OWzeXjvj.html
其他回答
第1个回答 2009-01-05
缄默相视,就是两个人默默地互相注视,不用说话。
心悦君兮君已知, 浅译下,就是不用外表的言语等,心里面讨君欢喜,君都能知道。
第2个回答 2009-01-05
大概就是 两人默默对视,心中喜欢你,知道你是知道的!
缄默---沉默不语
悦----喜欢
第3个回答 2009-01-06
你已知道我喜欢你
相似回答
情爱散文:爱过便是从容
答:
窗外,风卷落叶,想着屋檐上消融的雪,此刻已凝结成冰,心里不免有一丝凄凉
。世事,早已碾入风尘,渐渐习惯,将所有的念想一个人缄默着雪藏。相遇如雪,洁白就足够,不问天涯,不问归处,只要心在,就是永恒的归属。人生聚散无常,爱过,便是从容。午后,一缕柔柔的薄风,经过窗前,翻开了记忆的诗行。...
找一些名言名句来形容“
我喜欢的人他不懂我
”
答:
1、不语不代表我无所谓,冷默不代表我不近人情。有些事,不解释。懂你的人自会明白,不懂你的人说了也白说……2、懂你的人不需要你说太多
,就已经足够懂你;不懂你的人哪怕你说得再多,也不会懂你。3、这个世上,找一个懂你的人,比找一个你喜欢的。但不懂你的人,更重要。4、如果说...
诗经名句唯美千古绝句
答:
译:知道我的人,说我心烦忧;不知道的,问我有何求
。高高在上的老天,是谁害我如此(指离家出走)?6、彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。《诗经·国风·王风·采葛》译:采蒿的姑娘,一天看不见,犹似三季长。7、青青子衿,悠悠我心。《诗经·国风·郑风·子衿》译:我怀恋着倩影,我心伤悲!8...
如何委婉地表达“我爱你?
答:
很多人不需要再见,因为只是路过而已。遗忘就是我们给彼此最好的纪念
。你说,两情相悦不是更好吗?我知道,你是在嘲讽我的自作多情。只不过,说得委婉点罢了,其实都一样。像我这样的女生,不温柔、不漂亮、人又懒、又不文明、整天只知道睡了吃,吃了睡的二货。难怪没人喜欢 我允许你走进我的世界...
七个字的伤心句子
答:
江天一色无纤尘, 皎皎空中孤月轮。 一花一世界,一叶一追寻。 一曲一场叹,一生为一人。 缘聚缘散缘如水 风华是一指流砂, 苍老是一段年华。 如花美眷,似水流年 山有木兮木有枝,
心悦君兮君
不知。 人生若只如初见, 当时只道是寻常。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为...
【古风】《越人歌》(改)
答:
心悦君兮君
不知 半首越人歌 酒不醉我 情为何 愁奈何 断肠人与羁旅客 皆是我 谁身怀百世寂寞 命里百般因果 红尘短停泊 深情别过 血流过 泪流过 忘不了生死离合 怎相陌 这乾坤日月星河 我自随风落 悄然相陌 远去百栈漂泊墨染月色 铭刻着承诺 静谧流水长短行歌 光阴中
缄默
这一曲邂逅古今和韵...
一眼就爱上的句子
答:
心悦君兮君
不知。 ——先秦《越人歌》 我浑浑噩噩走过二十年,做过天上仙,受过 万人谴,以为甘甜苦辣全都尝过遍,只有你回 首一眼,才知这是人间。 “ 我走过山时,山不说话我路过海时,海不说话 小毛驴滴滴答答,倚天剑伴我走天涯 大家都说我因为爱着杨过大侠 才在峨眉山上出了家 其实我只是爱...
爱情为了那个谁之优美句子
答:
山有木兮木有枝,
心悦君兮君
不知。 相忘谁先忘,倾国是故国。泠泠不肯弹,蹁跹影惊鸿。 昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖。 待浮花浪蕊俱尽,伴君幽独。 一朝春去红颜老,花落人亡两不知。 静水流深,沧笙踏歌;三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合。 灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。 那一世,你为蝴蝶,我...
你有
什么
一看就心动的句子?
答:
山有木兮木有枝,
心悦君兮君
不知。 高中毕业,经历分别后,爱吟诵这样的句子: 相思相见知何日,此时此夜难为情。 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 问世间,情为何物,直教生死相许? 大学时,踌躇满志,人生似乎有无数种可能,喜欢这些句子: 自信人生二百年,会当水击三千里。 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
大家正在搜
心悦君兮君已知的意思
心悦君兮君已知怎么对
山有木兮木有枝心悦君兮君已知
心悦君兮君亦知的意思
心悦君兮君可知的意思
心悦君兮君不知的意思
心悦君兮君已知 奈何十二寒窗苦
花千骨心悦君兮君已知
花千骨番外心悦君兮君已知
相关问题
心悦君兮君已知 君亦不回又奈何什么意思?各位大神解释下 谢谢
山有木兮木有枝,心悦君兮君已知。奈何十二苦寒窗,待到金榜题名...
男生说“山有木兮木有枝,心悦君兮君已知”啥意思啥意思急急急!
山有木兮木有枝 心悦君兮君不知什么意思
山有木兮木有枝 心悦君兮君不知心悦君兮君已知 奈何山已无木亦...
心悦君兮君已知,奈何十年寒窗苦读,待到金榜题名时。是什么意思
山有木兮木有枝,心悦君兮,目光流转之时,君已知。
男生说 心悦兮君君已知啥意思,已知,是已知!信息回复看不成就...