不是Kongfu是Chinese kung fu？

Question

如题所述

Answer 1

两个词都一样。本来就是因为中国功夫，李小龙的推广才特意造出来的新词，kongfu完全可以代替Chinesekongfu，类似的还有忍者

Answer 2

你说得对，功夫的翻译是Kung Fu 。
比如非常著名的电影《功夫熊猫》翻译是Kung Fu Panda。

Answer 3

说到中国功夫，现在已经是完全的驰名中外。要知道中国功夫不仅仅在中国国内是非常受欢迎，并且现在世界上人们对于中国功夫的了解也更加的深刻，所以现在全世界都掀起了了功夫热。

Answer 4

是的必须加上chinese,中国功夫。只有咱们大中国才有的功夫。为chinese kongfu自豪。

Answer 5

Chinese Kungfu:中国功夫 kungfu:功夫