请大神翻译成日语，论文体

Question

日本妖怪文化是日本文化的一个重要组成部分，千奇百怪的妖怪频繁地出现在日本动漫和文学等作品当中。本文以前人研究成果为基础，通过对宫崎骏主要动漫作品的研究，探究妖怪文化的起源及主要特点；而后以宫崎骏动漫中的妖怪原型为对象，探讨了外来文化对日本妖怪文化的影响；最后从动漫情节的设置等方面，探讨了妖怪文化对日本人日常生活间的影响。

Answer 1

翻译如下：
日本の妖怪文化が日本文化の重要な一部 では奇怪な妖怪が频繁に出てくる、日本 のアニメや文学作品の中に入っている。 本文は以前人の研究成果をもとに、宫崎 アニメを通じて、主な研究を探求妖怪文 化の起源や主な特徴です;つながる宫崎ア ニメの妖怪原型を対象に、について论议 した外来の文化は日本妖怪文化の影响を 受けます;最後のアニメ・漫画のプロット の设置などの面で、探求、妖怪文化が、 日本人の日常生活の间の影响を受けた。【很荣幸可以回答你的问题，还有问题可以追问，满意请采纳，谢谢。】追问

谢谢 不过我要的是论文体

追答

哦，那就帮不了你了，我只有翻译。