99问答网
所有问题
傅永字修期，清河人也……其中与的意思（有友人与之书而不能答）
急！！！
举报该问题
推荐答案 2013-04-26
【与】
===
动词
【给】
【原文】
年二十余，有友人与之书而不能答，请洪仲，洪仲深让之而不为报。
【译文】
他二十多岁的时候，有个朋友给他写信，但是他不会回信，就请教洪仲，洪仲严厉地责备他，不帮他回信。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/BeeeBW7Bj.html
相似回答
有友人与之书而不能答
怎么翻译
答：
你好，
这个句子意思是：有朋友写信给他，他不能答复。与：给； 书：在古代是书信的意思； 答：是回复的意思
。= =。因为他不认识字。原文是：傅永，字修期，清河人也。幼随叔父洪仲与张幸自青州入国，寻复南奔。有气干，拳勇过人，能手执鞍桥，倒立驰骋。年二十余，有友人与之书而不能答，请...
有友人与之书而不能答,
怎么翻译
答：
有友人与之书而不能答的翻译是：有朋友写信给他，他不能答复
。与：给； 书：在古代是书信的意思。答：是
回复的意思
。此句节选自《傅永列传》。节选：年二十余，有友人与之书而不能答，请于洪仲，洪仲深让之而不为报。永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才干。帝每叹曰：“上马能击贼，下马作露布...
“
有友人与之书而不能答
”啥
意思
答：
译文：有朋友写信给他，他不能答复
。出处：傅永字修期，清河人也。幼随叔父洪仲自青州入魏，寻复南奔。有气干，拳勇过人，能手执马鞍，倒立驰骋。年二十余，有友人与之书而不能答，请洪仲，洪仲深让①之而不为报②。永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才干。帝每叹日：“上马能击贼，下马作露布...
傅永
发愤读书文言文翻译
答：
原文
傅永字修期,清河人也
。 幼随叔父洪仲自青州入魏,寻①复南奔。有气干,拳勇过②人,能手执马鞍,倒立驰骋。 年二十余,
有友人与之书而不能答
,请③洪仲,洪仲深让④之而不为报。永乃发愤读书,涉猎⑤经史,兼有才干。 帝每叹日:“上马能击贼,下马作露布⑥,唯傅修期耳。” 译文
傅永,
字修期,是清河...
傅永字修期,清河人也
。求 课题
答：
傅永，字修期，清河人也
。幼随叔父洪仲自青州入魏，寻复南奔。有气干，拳勇过人，能手执马鞍，倒立驰骋。年二十余，
有友人与之书
（信
）而不能答（有
个朋友给他写信，但是他却不会回信），请洪仲，洪仲深让（责备）之而不为报。永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才干。帝每叹曰：“上马能击贼，...
傅永字修期清河人也
文言文翻译
答：
1. 哪篇文言文有这句话：
傅永字修期,清河人也
傅永字修期，清河人也
。幼随叔父洪仲与张幸自青州入魏，寻复南奔。有气干，拳勇过人，能手执鞍桥，倒立驰骋。年二十余，
有友人与之书而不能答
，请洪仲，洪仲深让之而不为报。永乃发愤读书，涉猎经史，兼有才干。为崔道固城局参军，与道...
傅永
列传译文
答：
傅永,
字修期, 清河人
。幼时跟随叔父傅洪仲和张幸从青州进入北魏, 不久,又回到南朝。有力气才干, 勇猛过人, 能用手抓着马鞍, 倒立起身子驰骋。二十多岁时, 有位
友人
给他寄一封书信, 他却不会写回信, 请求叔父洪仲帮忙。洪仲责怪他不读书, 也不替他写信。傅永便发奋读书, 广泛涉猎经史著作, ...
傅永字修期,清河人也
。
答：
翻译：
傅永，字修期，
是
清河人
。幼时跟随叔父傅洪仲从青州到魏，不久又投奔南方。他很有气魄和才干，勇力过人，能够用手抓住马鞍，倒立在马上驰骋。他二十多岁的时候，有个朋友给他写信，但是他却不会回信，就请教洪仲，洪仲严厉地责备地，不帮他回信。傅永于是发奋读书，广泛阅读经书和史书，兼有文韬...
阅读下面的文言文。(一)初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学...
答：
②读书人分别多日，就要用新的眼光来看待（另眼看待），长兄怎么认清事物这么晚啊！③
（傅永）
二十多岁的时候，有个朋友给他写信，但是他（傅永）却不会回信。小题4: 吕蒙身居高官，经孙权循循善诱，现身说教，方知学习的重要性，刻苦学习；傅永因无法给朋友回信而请求于叔父，却遭责备，受到刺激，...
大家正在搜
傅永字修期清河人也
傅永字修期清河人也文言文翻译
博永字修期清河人也
博永字修期清河人也翻译
傅永字修期文言文答案
傅永字修期阅读答案
傅永字修期译文
傅永字修期启示
傅永字修期文言文翻译
相关问题
有友人与之书而不能答翻译
傅永列传原文及翻译
傅永字修期，清河人也。幼随叔父洪仲入魏，寻复南奔。有气干，拳...
“有友人与之书而不能答”啥意思？
有友人与之书而不能答怎么翻译
哪篇文言文有这句话：傅永字修期，清河人也。
傅永列传 译文
《博永发愤读书》