一、《无间道》
1、第22届香港电影金像奖最佳电影；
2、第22届香港电影金像奖最佳男主角（梁朝伟）；
3、第22届香港电影金像奖最佳导演（刘伟强、麦兆辉）；
4、第22届香港电影金像奖最佳剪辑（彭发、彭正熙）；
5、第22届香港电影金像奖最佳编剧（麦兆辉、庄文强）；
6、第22届香港电影金像奖最佳男配角（黄秋生）；
7、第22届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲（伍乐城）；
8、第46届日本蓝丝带电影大奖最佳外语片；
9、新浪港粤十年颁奖礼最受欢迎香港电影；
二、（《无间道Ⅱ》）
1、第23届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖（黄家强，叶世荣）；
2、第24届华语电影传媒大奖最佳电影（刘伟强）；
3、第24届华语电影传媒大奖最佳男配角（廖启智）；
4、第24届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目男演员（梁朝伟）；
5、第24届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目电影，
1、第41届台湾电影金马奖最佳男主角（刘德华）。
电影创作背景：
《无间道》的创作灵感源于吴宇森执导的电影《变脸》。麦兆辉认为《变脸》中“交换面孔”的桥段在现实中是不可能发生的事情，于是麦兆辉提出可不可以讲一个故事，将两个角色交换过来，但是不需要手术，只是身份和内心的交换。
麦兆辉、庄文强在创作《无间道》剧本的时候一直在写作上相互沟通，麦兆辉写完了一个完整的剧本，寄给庄文强，庄文强把剧本改了一遍又写信送给麦兆辉修改。
在麦兆辉的剧本构想里，最初只有警察到黑社会卧底的故事线条。后来刘伟强又在原始剧本的基础上加了很多的元素进去，并加入黑社会的人去警局做卧底的另一条线。
在剧本的修改过程中，《无间道》的定位也随之改变，电影剧本最初是警匪斗智为重，后来黑帮或英雄片的元素变得浓烈了。
1、第22届香港电影金像奖最佳电影，获奖电影：《无间道》。
2、第22届香港电影金像奖最佳男主角，获奖演员：梁朝伟。
3、第22届香港电影金像奖最佳导演，获奖导演：刘伟强、麦兆辉。
4、第22届香港电影金像奖最佳剪辑，获奖人员：彭发、彭正熙。
5、第22届香港电影金像奖最佳编剧，获奖人员：麦兆辉、庄文强。
6、第22届香港电影金像奖最佳男配角，获奖演员：黄秋生。
7、第22届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲，获奖人员：伍乐城。
8、第40届台湾电影金马奖最佳影片，获奖电影：《无间道》。
9、第40届台湾电影金马奖最佳男主角奖，获奖演员：梁朝伟。
10、第40届台湾电影金马奖最佳男配角奖，获奖演员：黄秋生。
以上内容参考 百度百科-无间道
本回答被网友采纳第22届香港电影金像奖于2003年4月6日晚8:30在香港文化中心举行。电影《无间道》获得16项提名，赢得最佳电影、最佳导演、最佳男主角 ,最佳男配角、最佳原创电影歌曲、最佳编剧、最佳剪接7项大奖。
第22届香港电影金像奖： 最佳影片：《无间道》(监制：刘伟强)
最佳导演：刘伟强、麦兆辉(《无间道》)
最佳男主角：梁朝伟(《无间道》)
最佳男配角：黄秋生(《无间道》)
最佳编剧：麦兆辉、庄文强(《无间道》)
最佳原创电影歌曲：《无间道》(《无间道》)
最佳剪接奖：彭发、彭正熙(《无间道》)
第23届香港电影金像奖： 最佳原创电影歌曲：《长空》《无间道2》
【香港特区十周年电影奖】
香港特区十周年电影奖选举：最佳电影：《无间道》（监制：刘伟强）
最佳编剧：麦兆辉、庄文强（《无间道》）
【台湾金马奖】
第四十届金马奖(2003)： 最佳剧情片：《无间道》
最佳导演： 刘伟强、麦兆辉 《无间道》
最佳男主角：梁朝伟《无间道》
最佳男配角：黄秋生《无间道》
最佳音效：曾景祥《无间道》
第四十一届金马奖(2004)：最佳男演员: 刘德华 《无间道3终极无间》
【香港金紫荆奖】
香港影评人协会主办的“第八届金紫荆电影颁奖典礼”在九龙湾国际展贸中心落幕。一如众人预料，在颁奖典礼上，《无间道》可谓所向无敌，8项大奖占了5个。顺利摘下了包括“最佳影片”、“最佳导演”、“最佳男主角”、“最佳男配角”以及“最佳编剧”5项大奖
第八届金紫荆电影奖：最佳影片：《无间道》（监制：刘伟强）
最佳导演：刘伟强 (《无间道》)
最佳男主角：梁朝伟 (《无间道》)
最佳男配角：黄秋生 (《无间道》)
最佳编剧：麦兆辉、庄文强（《无间道》）
【日本蓝丝带电影(日本奥斯卡)大奖】
第46届日本蓝丝带电影大赏由刘德华、梁朝伟主演的《无间道》再度扬威日本电影界，《无间道》在第 46届日本蓝丝带电影大赏 中，击败《杀死比尔》、《最后武士》 及《芝加哥》等好莱坞猛片，勇夺“ 最佳外语片”
第46届日本蓝丝带电影大赏：最佳外语片：《无间道》
【《电影旬报》奖】
被日本权威电影杂志《电影旬报》推选为“2003十大最佳外语片”
《电影旬报》奖：“2003十大最佳外语片”：第九名《无间道》
【华语电影传媒大奖】
第三届华语电影传媒大奖：港台最受欢迎电影：《无间道》
【新浪港粤十年颁奖礼】
新浪港粤十年颁奖礼：最受欢迎香港电影：《无间道》
【Mtime网百佳电影评选】
中国最大最权威的电影爱好者网站 于2008年评选的百佳电影奖《无间道》位列全球第40名 美版的《无间道风云》位列43
【奥斯卡金像奖】
由香港电影《无间道》改编的电影《无间行者》获第79届奥斯卡金像奖 最佳电影；最佳导演；最佳改编剧本；最佳剪辑四项大奖，成为最大赢家。
马丁·斯科塞斯提名6次最终登上奥斯卡颁奖典礼的领奖台。马丁·斯科塞斯上台领奖时感谢香港、感谢刘伟强并称赞其在香港拍的原始电影，是一部非常棒的亚洲电影，并大力称赞亚洲电影。
【美国金球奖】
同样作为美国重大的电影颁奖礼由香港电影《无间道》改编的电影《无间行者》最佳电影，马丁·斯科塞斯再次在感谢词中提及并感谢香港 《无间道》