大家帮忙用英文翻译一下,这几天就要面试了,这份工作对我非常重要!谢谢,跪谢了!

各位领导中午好,很荣幸有机会参加此次面试。我希望此次面试能够成功。现在,请允许我自我介绍一下。我今年24岁,出生于湖北省黄冈市,毕业于湖北省鄂东职业技术学院机械自动化专业。我是2011年的毕业生。2010年4月开始实习,就职于上海广达电脑有限公司,担任测试工程师。至今为止已经3年了,因为我父亲和母亲岁数大了,弟弟大学刚毕业,而且我现在在还房贷,因此我非常需要这份工作。因为我在公司做的是惠普的笔记本电脑的系统整合测试,因此我对惠普的笔记本测试有一定的了解,所以我非常有信心我有能力胜任该公司的工程师职位。谢谢!

第1个回答  2013-05-08
Good morning everyone, I am honored to have the chance to have this interview. I hope I can make it. Now please allow me to introduce myself. I am 24 years old, and born in Huanggang city, Hubei province. I am graduated form Hubei Edong vocational technical college, my major is mechanical automation. I was graduated on 2011, and start an interhsip on April. 2010, in Shanghai Guangda computer company, I work as a test engineer. I have three year experience up to now, since my partners are of old age and my younger brother just graduated from his university, what's more, I have to repay my housing loans, so I really need this job. Since I do System Integration Test of HP laptop in my ex-company, so I have a certain understanding to the Hp laptop test, and I have confidence that I am qualified for this engineer position. thank you.
希望这些能够帮到你,祝你面试成功。
我觉得他们可能还会问你为什么要离开前面的公司等之类的问题,你如果也用英语回答的话要提前做好准备哦。追问

后面有问题再咨询你!

本回答被提问者采纳
相似回答