want to do和want doing的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

"Want to do" 和 "want doing" 是两种不同的表达方式，有着不同的意思和用法。
1. "Want to do"：这是常见的表达方式，表示某人想要做某事。它表达了一个愿望、意图或计划去完成某个动作或活动。例如：
- "I want to go for a walk."（我想去散步。）
- "She wants to learn how to play the guitar."（她想学弹吉他。）
2. "Want doing"：这种表达方式相对较少使用，它表示某事物令人不愉快或让人感到困扰。它暗示某件事情是不希望发生或需要改变的状态。通常带有否定的情绪色彩。例如：
- "I don't want that behavior happening in my house."（我不希望这种行为发生在我的家里。）
- "We don't want people smoking in this area."（我们不希望人们在这个区域吸烟。）
总结来说，"want to do" 表达愿望或意图去做某事，而 "want doing" 表示不希望或不满意某事正在发生。它们有着不同的语法和语义用法。

Answer 2

“want to do” 和 “want doing” 这两个表达方式在英语中有着不同的含义和用法。
“want to do” 表示想要做某事，强调的是动作本身。例如，“I want to go shopping”（我想去购物），“He wants to travel”（他想旅行）。在这个表达方式中，“want” 后面接的是动词不定式，即“to do”，表示想要做某事。
而 “want doing” 则表示需要做某事，强调的是状态或情况。例如，“The car wants painting”（这辆车需要油漆），“The shoes want cleaning”（这双鞋需要清洗）。在这个表达方式中，“want” 后面接的是动词的现在分词形式，即“doing”，表示某物需要被做某事。
综上所述，“want to do” 表示想要做某事，强调的是动作本身，而 “want doing” 则表示需要做某事，强调的是状态或情况。