want to do sth (主语)想要去做某事 want doing = want to be done (主语)需要被... 如:I want to repair my car. 我想去修理汽车。 My car wants repairing. = My car wants to be repaired. 我汽车需要(被)修理。
第2个回答 2019-03-02
want to do是表示主动地去做某事。 want to do的主语常是人。 举例:I want to play football. want doing 有需要去做某事的意思,是被动的。 want doing是必须,应该去做某事的意思,相当于need。 want doing的主语常是物。 举例:The flowers want watering every day. 望采纳,谢谢