99问答网
所有问题
商务英语专业和英语翻译专业哪个就业前景较好?哪个要求较高??
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-09-15
就业角度来讲,两者的社会需求量都不低,尤其是在沿海一线城市,商务英语面比翻译更广,比如各行业的外贸相关职业,选择面很大,而且有较多的相关联行业可以选择。纯翻译行业比较垂直化,就业面窄,但是比较精,做的好的可以做笔译,甚至同声传译,进入联合国工作,接入到世界的高层政界精英,对提升自我格局有很大的帮助!要求方面的话,翻译要求会比较高,从知识深度来讲,需要更多的经历和知识底蕴来充实自己。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/BXOvjzWvO.html
其他回答
第1个回答 2013-08-07
如果是在沿海地区或者北京、上海这样的大城市找工作的话,这两个专业的前景都还好,如果你选择在内地那些没什么外资企业的地方工作的话,那么商务英语专业的毕业生难找工作一点,英语翻译专业相对会好一点。商务英语专业对英语知识的深度要求没有翻译专业要求高,商务英语要求掌握一些基本英语知识的同时还要把商务贸易方面的知识学好,而翻译专业要求英语知识要学精。本回答被提问者采纳
第2个回答 2013-08-07
相对而言商务英语的就业比英语翻译专业宽点。要求没有高与不高的说法。
相似回答
学
英语专业
,以后是做
翻译
还是做
商务英语?
答:
诚如你所言,都是英语,所以其实最关键的是学好,我从来不觉得分方向有什么意义;但说到职业
前景
,如果你认为
翻译
对应笔译,
商务英语
对应口译的话,我建议你在选择翻译或商务英语时考虑自己的个性:如果是沉默型爱读书钻研的,可以考虑翻译;而如果比较外向喜欢交际,当然是选商务英语以后做口译。个人觉得,...
商务英语
好还是
翻译
好?
答:
商务英语的难度不如翻译,但是就业面比较广
。你工作之后,英语仅仅是一种语言工具,你的重心不是怎么把一句话说得很地道或者完美无瑕(除非是合同、法律相关的),而是怎么样用沟通来解决问题。你接触到的都是看得到,摸得着的行业知识,而不是停留在语言层面。如果你内心那颗学术的心还很热血,就去选择...
学
商务英语
呢?还是
翻译英语
呢
?哪个
好些?
答:
翻译英语
一般是作为第一
专业
的,因为知识面宽,所学的东西很多,具体钻研机械,医疗,建筑,化学等是看个人的喜好了,当然,主攻是翻译,一般是进入大公司的翻译部或者全职翻译,对英语
要求较高
,比较辛苦。
商务英语
注重实操性,所学简单,最好是有较好的口语水平,一般在求职时商务英语作为第二专业,在...
英语(
翻译
方向)和
商务英语
两个
专业哪个
将来好
就业?
答:
你好,建议你选择
商务英语
。商务英语面比
翻译
更广,比如各行业的外贸相关职业,选择面很大,而且有较多的相关联行业可以选择。纯翻译行业比较垂直化,就业面窄,但是比较精。从就业的角度考虑,还是选择商务英语,就业会更好一些。英语学习的方法。1 学习英语的首要理念:要努力去了解“是什么”,而尽量少...
商务英语
好还是
翻译
好?
答:
应用
英语比较
广泛,具体内容要看你从事的
专业
,偏重你专业方面的。个人认为学
商务英语
好找工作. 学应用英语学好了出来也只能当个秘书或者
翻译
学商务英语就不同了,在各个领域都应急得到 找工作非常好找
就业前景
很好. 可以做对外贸易,进出口物流或者做国际贸易.英语+商务,很容易找工作;实在不行,还可...
商务英语
VS
翻译专业
:专业选择指南
答:
你还在纠结选
商务英语
还是
翻译专业
吗?本文将为你提供专业选择指南,帮助你更好地了解这两个专业,从而做出明智的选择。专业化深入商务英语专注于财务、上市等专业知识,让你成为行业内的精英。虽然就业面稍窄,但在商业、劳工保险、税法等领域里,你都能应对自如。面面俱到翻译专业涉及社会、文化、法律、医学等多...
英语专业
分流是
翻译
好还是
商务英语
好?详细介绍一下两者的情况和优劣势...
答:
看你擅长什么!在就业的角度:
翻译
对英语的要求十分高,语法词汇量口语,思维什么的,但是赚钱也多。
商务英语要求
低一些,从事工作大多与外贸相关,也有少数外企工作的,会学一些国际贸易方面的知识,就业也不错,口语之类的要求不十分严格,工资相对低。
商务英语和翻译专业
那个更好
答:
您好 选择
商务英语
的优势就是已经限定了所学的范围和目标,有可能在这一类的内容上会
比较专业
化、深入。例如:财务、上市等专业术语会有更多的了解和接触,但就业面也相应窄了。不过将来即使在商务有关的工作环境,也不乏遇到商业合同、劳工保险、税法等其他方面的问题。选择
翻译专业
相对会面面俱到:社会、...
未来4年,
商务英语
好
就业
还是
翻译英语
好就业啊?
答:
当然是
商务英语
了!择业面广,选择多~而且现在英语普及的很广了,
翻译
的需求量并不是很大!要是想学商务英语可以去乐其,那边教的挺不错的!口碑很好
大家正在搜
商务英语专业就业前景和就业方向
商务英语和英语翻译哪个好
学商务英语专业的就业前景
商务英语专业英语翻译
商务英语和英语翻译的区别
英语与商务英语哪个好
商务英语就业前景方向
商务英语专业的前景
女生学商务英语就业前景
相关问题
英语(翻译方向)和商务英语两个专业哪个将来好就业?
英语专业中的翻译和商务英语哪个就业前景好?
商务英语和英语专业相比哪个就业更好?
英语(翻译方向) 商务英语 哪个专业前景好些
想问一下商务英语和翻译哪一个就业前景好一点? 他们之间实际上...
英语翻译和商务英语哪个专业比较好?
英语专业和商务英语专业哪个更好
商务英语跟英语翻译哪个就业前景较好