éèªãèªå¦å¯¼è¯»ã
Lesson 35
Stop thief!
æè´¼ï¼
课æ详注 Further notes on the text
1ï¼A short while ago, however, he became a bus driver and be has not regretted itï¼ç¶èå°±å¨åä¸ä¹
ï¼ä»å¼ä¸äºå
Œ
±æ±½è½¦ï¼ä¹å¹¶ä¸ä¸ºæ¤èæå°åæã
ï¼1ï¼whileä½åè¯è¡¨ç¤ºâä¸ä¼å¿âãâï¼ä¸æ®µï¼æ¶é´âæ¶å¸¸ä¸aè¿ç¨ï¼ææ¶ä¹ä¸theï¼thisçè¿ç¨ï¼
They haven't seen each other for a long while.
ä»ä»¬æå¾é¿æ¶é´æ²¡è§é¢äºã
Have you been in Australia all this while?
è¿æ®µæ¶é´ä½ ä¸ç´å¨æ¾³å¤§å©äºåï¼
I saw her a short while ago.
æåæè¿è§å°å¥¹äºã
ï¼2ï¼å¥å°¾çit代æ he became a bus driverè¿ä»¶äºã
2ï¼far more excitingï¼ä»¤äººå
´å¥å¾å¤ã
å¨å½¢å®¹è¯åå¯è¯çæ¯è¾çº§ä¸æé«çº§åé¢ï¼å¯ä»¥ç¨farï¼ç¸å½äºmuchï¼æ¥è¡¨ç¤ºå¼ºè°ï¼
It's for/ much colder today than it was yesterday.
ä»å¤©æ¯æ¨å¤©è¦å·å¾å¤ã
Houses are far/ much more expensive these days.
å¦ä»çæ¿ä»·è´µå¤äºã
This is(by) far the most expensive bicycle in the shop.
è¿æ¯è¿å®¶ååºéæè´µçèªè¡è½¦ãï¼æ¯å
¶ä»çè¦è´µå¥½å¤ï¼
3ï¼â¦ saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting carï¼â¦â¦çå°ä¸¤ä¸ªå°å·ä»ä¸å®¶ååºéå²åºæ¥ï¼å¥åçå¨é£éçä¸è¾æ±½è½¦ã
ï¼1ï¼ seeåå
¶ä»ä¸äºæç¥å¨è¯ï¼å¦ feelï¼ hearï¼noticeï¼ smellï¼ watch çï¼å¯ä»¥ç¨å¨å¨è¯+åè¯æ代è¯å®¾è¯+ä¸å¸¦toçä¸å®å¼ç»æä¸ï¼
I saw him climb through the window.
æçè§ä»ç¬è¿çªæ·ã
è¿äºå¨è¯ç宾è¯ç¸å½äºä¸å®å¼ç主è¯ï¼ä¸å¥å³ï¼
I saw that he climbed through the window.
ï¼è¯æåä¸ï¼
å¨è¯¾æä¸çè¿å¥è¯ä¸ï¼rushårunæ¯two thievesç两个è¿ç»çå¨ä½ã
ï¼2ï¼ waiting为ç°å¨åè¯ä½å®è¯ï¼è¡¨ç¤ºâçå¾
ççâãâçå¨é£éçâã
4ï¼The one with the money got such a fright that he dropped the bagï¼æ¿é±çé£ä¸ªå°å·åå¾ææå
é½æäºã
ï¼1ï¼with 表示â带çâãâæ¿çâã
ï¼2ï¼ suchï¼aï¼+åè¯+ thatä¸ so+形容è¯+ thatä¸æ ·ï¼åé¢å¼å¯¼çæ¯ç»æç¶è¯ä»å¥ï¼é常è¯ä¸ºâå¦æ¤â¦â¦ä»¥è´â¦â¦âï¼
They are such wonderful players that they will surely win the game.
ä»ä»¬é½æ¯å¦æ¤åºè²çè¿å¨åï¼æ以è¯å®è½å¨è¿åºæ¯èµä¸è·èã
5ï¼As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it. å½é£ä¸¤ä¸ªå°å·ä¼å¾ä¹è½¦éè·æ¶ï¼ç½ä¼é©¾é©¶ä»çå
Œ
±æ±½è½¦æå¨äºé£è¾è½¦çåå°¾ä¸ã
ï¼1ï¼çè¯å¨è¯ get away çå«ä¹ä¹ä¸ä¸ºâéè·âãâéè±âï¼
How did the thief get away?
å°å·æ¯å¦ä½éæçï¼
ï¼2ï¼å¥å°¾çitæå°å·çé£è¾å°æ±½è½¦ï¼ back æ车çâåé¨âãâå°¾é¨âï¼drive into çåä¹ä¸ºâæï¼æ±½è½¦ï¼å¼è¿âï¼è¿éæ¯ææä¸ã
6ï¼the battered carï¼é£è¾è¢«æåç车ã
battered 为è¿å»åè¯ï¼ä½å®è¯ï¼ç¸å½äº the car which was batteredã类似çæ a broken windowçã
è¯æ³ Grammar in use
å¤ä¹ ä¸è¬ç°å¨æ¶ãä¸è¬è¿å»æ¶ãç°å¨å®ææ¶å被å¨è¯æï¼cfï¼ç¬¬26课ã第27课ã第 28课ã第 31课ä¸ç¬¬ 34课è¯æ³ï¼
ä¸è¬ç°å¨æ¶é常ç¨äºè¡¨ç¤ºç®åçç¶åµæå¨ä½ä»¥åä¹ æ¯æ§çå¨ä½ï¼ä¸è¬è¿å»æ¶åæè¿å»æ个æ¶é´æåçå¨ä½ï¼ä¸å¼ºè°ä¸ç°å¨çå
³ç³»ï¼è¯ç»used toåªè½ç¨äºè¿å»æ¶ï¼è¡¨ç¤ºè¿å»æè¿èç°å¨å·²æ²¡æçä¹ æ¯çï¼ç°å¨å®ææ¶é常æè¿å»åççä½ä¸ç°å¨æèç³»çå¨ä½ãè¿å ç§æ¶æå¨ä¸å®çä¸ä¸æä¸å¯ä»¥åæ¶åºç°ï¼
John hasn't recognised that woman yet. Do you recognise her?
约翰è¿æ²¡æ认åºé£ä½å¦å¥³ãä½ è½è®¤åºå¥¹åï¼
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考