麻烦帮忙翻译成韩国语 谢谢 急需,,,

光阴似箭,日月如梭,不知不觉的,我已经站在了2013年的新起点。这是一个新的开始。
新年的钟声缓缓响起,我又长大了一岁,又向成熟迈了一大步,我已经不是小孩了。
我有很多的理想和愿望想在这一年实现。
首先在学习方面,要有自信心,自信是成功的第一秘诀,无论在生活,还是在学习中,自信 是至关重要
的。这一年是韩国语学习的关键一年,我要在这一年里努力学习韩国语,不懂得问题积极地向同学询问
或者是老师请教,虚心向别人学习,让韩国语水平有一个更好地提高。要多读一些韩文作品,拓宽自己
的知识面,掌握有关知识,丰富视野,以此来提高写作水平,这也是很关键的。我想韩国语要想学好关
键在于平时一点一滴的积累。要为自己定目标,从小的目标逐个去实现,要有恒心, 坚持到底。 争取
在明年的一年里,通过自己的努力,收获一个好的成绩,我相信这不仅仅收获的是满意的成绩更是一种
成功。
其次在生活上,我要学会独立,学会自己照顾自己,学习做饭,学习照顾家人,我要学习做各种好吃的
菜,给家里人吃,我不再是一个小孩子了,我要学会用我的力量使全家人过的更幸福。
新的一年到来了,我们又站在相同的起点,每个人都会为自己的理想奋力拼搏,谁都不愿落后。时光把
过去的一切抹去了,人人都从现在开始,看谁能最终坚持到终点,在终点笑得最灿烂。

光阴矢の如し、知らず知らずのうちに、もう立った2013年のライン。これは新しい始まり。
新年の锺の音をゆっくり鸣らし、私は一歳大きくなりました、また大人への大きな一歩、もう子供じゃない。
私は多くの理想と思いが、この一年を実现。
まず勉强の面では、自信がある、自信は成功の第一の秘诀も、生活も、勉强の中で、自信が大事
の。この一年は韩国语学习の重要な年で、私はこの一年间勉强してハングル、わからない问题积极的に学友に闻いて
あるいは先生に教えてもらって、谦虚に他人の勉强をして、もっと良い韩国语のレベルを高め。多くの韩国语の作品を読んで、视野を広げる
の知识を豊かに、知识を高めて、视野を広げ、作文レベル、これも大切なの。私は韩国语をマスターしたいならば。
キーは普段少しずつ蓄积。自分の目标を决める目标を実现して、小さいときから一つ一つ、恒心があり、あくまでも。努力する
来年の1年の中で、自分の努力を通じて、収获にいい成绩、私は信じてこれだけの収获は満足の成绩は更に1种の
成功。
その次に生活の上で、私は学会独立、自分で自分を配虑して、学习にご饭を作って、家族の世话をし、私は学习していろんなおいしい
料理を食べて、家族の人に、私はもう子供で、私は自分の力で学会家族の幸せをもっと。
新しい年が来て、私たちは同じの起点に立って、すべての人はいずれも自分の理想に死力を尽くしたくない、谁も遅れている。时间を
过去のすべて消した、谁もが今から见て、谁が最终ゴールまでがんばる、终点笑うのが最も辉いて。追问

我是想翻译成韩语。。

追答

帮我选为满意答案我会把网址发给你

追问

什么网址

追答

现选为满意答案 再加个大拇指一定告你 快

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-31
分成一句一句,才会有人翻译的。
相似回答