全国英语翻译资格考试具体有什么实际用途吗

Question

如题所述

Answer 1

拿到全国翻译资格证之后可以在求职的时候更有帮助，尤其是包括但不限于国际经济与贸易、涉外秘书、对外贸易、国际金融、国际营销、旅游管理、电子商务等职业。
不过说实在的，现在的求职者谁没有厚厚一沓证书啊，我个人认为哦，考资格证的目的，并不在于那个小本本，而在于增加实战经验，积累一些证书作为求职时候的谈资，关键还是在于个人的英语水平和各方面的修养了。
毕竟好的翻译，虽然不是某一领域的专家，但一定是各领域都懂一点的杂家。
谢谢。

Answer 2

拿到全国翻译资格证之后可以在求职的时候更有帮助，尤其是包括但不限于国际经济与贸易、涉外秘书、对外贸易、国际金融、国际营销、旅游管理、电子商务等职业。

全国外语翻译证书目前设英、日两个语种。日语包括三个级别，英语包括四个级别。英、日语一、二、三级各包括笔译和口译两种证书，考试合格者可获得相应级别的笔译或口译证书。

英语四级考试含笔译和口译两部分，两部分均合格者可获得四级翻译证书，该级别考试于2008年10月首次开考。

全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试，并向应试者提供翻译资格的权威论证。

本回答被网友采纳

Answer 3

获取翻译证书可以更多的帮助，在求职，其中包括但不限于国际经济与贸易，外交大臣，对外贸易，国际金融，国际市场营销，旅游管理，电子商务及其他专业。
说实话，没有厚厚的一摞证书的求职者，我个人觉得，哦的证书，考试的目的不在于在那个小书，而是增加的实战经验，积累了一定的证书作为工作时的谈话关键的是，个人和成就的英语水平。

毕竟，一个好的翻译，虽然不是在一个特定的领域，但必须在各个领域的理解和杂项。
谢谢。

Answer 4

你说的是NAETI考试吧，这个是教育部和北京外国语大学组织的考试，目前好像没有太大的意义，反倒是另外一个翻译证书比较管用，人保部和外专局组织的"全国翻译专业（水平）考试"， 也就是CATTI考试，是翻译资格考试，和职称挂钩，比较有用。追问

我说的是CATTI