诗经《葛覃》中“濩”和“斁”怎么读？（斁，有两个音，du和yi）

Question

如题所述

Answer 1

“斁”在此读：yì ，意思是厌烦。“濩”在此读：huò，意思是煮。“是刈是濩，为絺为绤，服之无斁。”的意思就是葛成熟后砍下它然后煮制成布做成衣服，穿着不感到厌烦。

Answer 2

“是刈是濩,为絺为绤,服之无斁”，
诗经《葛覃》有这些话。问怎读并非一定是问拼音，那么这里用广东海陆丰地区的河洛话回答：
是刈是濩：xi1 jie4 xi1 ho3
为絺为绤：ui3 xie1 ui garp3｜gap
服之无斁：hoo4 zu1 bho3 ghio4。
（garp发音与gap相同：粗纱粗布）；
濩，义：煮，这个音ho，现在生活中仍用着；
斁，ghio，第4声，这个音对应义：碍斁→不适，不自在，有不适刺激
（斁，碍斁，这些词是平常词汇，当地人会用的，不过此间无意知道当地有些地区无用此词）。
抛砖引玉

Answer 3

濩（huò获）：煮。此指将葛放在水中煮。 斁这里读yì，厌倦的意思

Answer 4

斁（yì）：濩 (huo) 濩（音获）：煮。斁（yì）：厌。