有哪些分析的比较好的英语长难句书籍?

如题所述

书籍如下:

1、《考研真相》是历年的英语真题,编书者王林曾经是命题组的,所以比较权威。这本书对于单词和长难句的解析非常详尽,每个长难句都用图解法列出来以供理解,对于基础薄弱的同学来说比较合适,在阅读理解的分析上,思路比较清晰,注重方法的总结。

2、考研1号《阅读基础90篇》,书中的词汇注释和长难句分析就可以了。因为阅读书对词汇和长难句分析还是很到位的。做完这些后做些历年真题。

3、唐静《考研英语拆分与组合翻译法》这本书有基本翻译技巧分析,选择简单的句子翻译来说明翻译技巧,便于掌握;重点部分是18年的翻译真题的详细分析,包括如何理解英语长难句的结构,如何紧扣单词,如何调整翻译中英语的逻辑和汉语的顺序;18年翻译文章的全文译文。

相关介绍:

英语的基本句型是非常简单的,英语中之所以会出现长难句,在于成分的嵌套,以及特殊形式结构的使用。简单地来理解,可以把名词和它的修饰成分看成一体,看成一个加长版的名词成分。

同时也可以把动词和它的修饰成分看成一体,形成了一个自带情景的动词。这些话说起来简单,如果无法深刻理解英语句法的基本知识,那么就一切都是纸上谈兵。

其实基本的原则很简单,那就是名词周围可以有一切形容词性的东西,动词周围可以有一切副词性的东西,及物动词和介词后面可以跟一切名词性的东西。按照这样的原则去写,你就可以在你需要的时候写出比较长的能表达比较复杂意思的句子。

按照这种原则去层层剥离,你也可以分析出很长很难的句子。我这里并不想像某某精品课吹嘘的那样一个公式学英语,我只是想说明白英语的形式上的存在方式。语言还会收到很多因素影响,比如文化、风俗、甚至法律,所以有些句子虽然语法正确。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答