修订金庸书籍后记

如题所述

我有幸与金庸小说新修版结缘,源于2005年底我在台湾淡江大学的一场演讲。近年来,关于金庸小说的修订引起了广泛讨论,促使我整理了多年来阅读新修版的笔记,形成了一本未曾公开的新书。


在电视剧《神雕侠侣》剧组中,我曾作为文学顾问,收到金庸先生未出版的修订稿。我发现了其中一些需要改进的地方,通过邮件与张纪中分享,金庸先生邀请我详阅并提出意见,我为此撰写了《(神雕侠侣)吹毛求疵录》,其中大部分建议被采纳。这个过程持续到《天龙八部》修订完成,但在后续出版中,由于版权问题,我未能继续参与。


这本书并非对所有修订过的金庸作品的评论,它主要基于《书剑恩仇录》、《碧血剑》和《射雕英雄传》的新修版阅读笔记。对于《天龙八部》,我虽然提供了许多意见,但札记内容是基于出版后的版本进行的分析,并未涉及未公开的修订信息。


春节期间,我牺牲了原本的休假计划,全身心投入到书稿整理中,家人也为此付出了牺牲。我的女儿和太太放弃了度假,帮助我查找资料。当书稿终于完成,她们的假期已经结束,我深感歉疚。


最后,我要向人民出版社的领导,以及我的责任编辑孙兴民先生和许运娜女士表达深深的感谢!


陈墨
2007年2月于北京


扩展资料

金学大家陈墨先生,针对武侠巨匠金庸先生的第三版本的修改本和前面版本的对比,尤其是《书剑恩仇录》、《碧血剑》、《射雕英雄传》,解释金庸的新思路和新灵感。该书首先分别列举了新版的改动部分以及对这些改动的评价。另外对一些新增原创的精彩评点。比如《书剑》新增结尾章节《魂归何处》表明金庸本人对宗教的看法。《碧血剑》中对人性刻化加深;《射雕》修改编辑中非常明显的优劣之处。另外还附加的简短的《射雕》版本变迁和《天龙八部》的新版阅读札记。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答