“春节联欢晚会”怎么翻译？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2006-04-17

标准翻译
春节联欢晚会 Spring Festival Gala Evening
-------------
参见我以前回答
http://zhidao.baidu.com/question/5583047.html

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/7vtW7tj.html

第1个回答 2006-04-17

Spring Festival Get-together

第2个回答 2006-04-17

The Chinese New Year's Gam Evening

第3个回答 2006-04-17

Spring Festive party

第4个回答 2006-04-17

Spring Festival evening party.

第5个回答 2006-04-17

Spring Festival Gala Evening

相似回答

春节联欢晚会用英语怎么写答：翻译：The Spring Festival gala 春节联欢晚会一般指中国中央电视台春节联欢晚会，简称“春晚”，是中央电视台在每年农历除夕晚上为庆祝农历新年举办的综艺性文艺晚会，节目时间一般持续到正月初一（春节）的午夜。

春节联欢晚会的英文怎么说答：春节联欢晚会的英文：现有两种常用的翻译：CCTV New Year's GalaCCTV Spring Festival Gala Evening cctv是什么意思：abbr.=(China Central Television)中央电视台=(Closed Circuit Television) 闭路电视The new CCTV building is an extravaganza of strange look. 中央电视台的新大楼是一件外貌新奇的奇特...

春节联欢晚会怎么翻译答：Spring Festival Gala Evening

“春节联欢晚会”怎么翻译?答：标准翻译春节联欢晚会 Spring Festival Gala Evening --- 参见我以前回答 http://zhidao.baidu.com/question/5583047.html

“春节联欢晚会”英语翻译答：The English translation of "春节联欢晚会" is "Spring Festival Gala."Reading:英 [ˈɡɑːlə] 美 [ˈɡeɪlə]Phrases:1. Gala night - A night of revelry.2. Gala occasion - A festive celebration or event.3. In gala - Dressed in festive ...

春晚的翻译答：春晚通常指的是“中央电视台春节联欢晚会”，在英语中可以称为CCTV Spring Festival Gala或CCTV New Year's Gala。这里的“gala”意味着“喜庆的盛会”。如果简单地提及春晚，可以使用Spring Festival Gala或Chinese New Year Gala来表达。此外，“gala”也可以作为形容词使用，表示“庆祝的”或“奢华的”...

请各位哥哥姐姐帮忙翻译几个和春节有关的词语啊!急用~万分感谢啦...答：春节联欢晚会：the New Year‘s programme 年夜饭：dinner 因为这是作文，不是默单词，所以不一定一个字一个字地翻译。比如你想说我们全家一起吃年夜饭会可以说：The family get together and have a big dinner.我们还看春节联欢晚会：We also watch TV programme together too.语言的运用是需要...

春节联欢晚会和千手观音用英语怎么翻译呢答：我晕，楼上翻译的什么玩意春晚明明就单是是 Spring festival 或者可以说 The TV show on spring festival 千手观音有专用名词 Avalokitesvara

请翻译成英语“宽带”“春节联欢晚会”答：宽带 broadband managing E-commerce and broadband strategies;实现电子商务和宽带战略的成功运营；春节联欢晚会 spring festival evening party

大家正在搜

春节联欢晚会的翻译春节联欢晚会英文翻译春节联欢晚会怎么说中央电视台春节联欢晚会翻译春节联欢晚会英文怎么说春节联欢晚会日语怎么说春节联欢晚会节目名单看春节联欢晚会英语盛大的春节联欢晚会英文